Practical differences among aggregate-level conditional status metrics: From median student growth percentiles to value-added models