Heterogeneous Beliefs and Local Information in Stochastic Fictitious Play