How muscular hydraulics drives larva-polyp morphogenesis