The Fragmentation of Cores and the Initial Binary Population