Comprehensive search for topological materials using symmetry indicators