Two-dimensional topological materials discovery by symmetry-indicator method