Experiment and simulation research of the thermal environment around buildings