Floating Quantifiers: Handle with Care” (revised version).