Syncretism Distribution Modeling: Accidental Homophony as a Random Event