Appropriate Null Hypothesis for Cosmological Birefringence