The DESI $N$-body Simulation Project I: Testing the Robustness of Simulations for the DESI Dark Time Survey