Characterizing particle background of ATHENA WFI for the science products module: swift XRT full frame and XMM-PN small window mode observations