Competition for active sites in steady state catalytic reactions; importance of weak van der Waals interactions