Embedded atom method potentials employing a faithful density representation