Spanning the length scales in dynamic simulation