Structural, Electronic, and Optical Properties of Representative Cu-Flavonoid Complexes