Deng Xiaoping Book

July 21, 2011

Deng Xiaoping and the Transformation of China

Ezra F. Vogel

REFERENCES

American Rural Small-Scale Industry Delegation. Rural Small-Scale Industry in the People’s Republic of China. Berkeley: University of California Press, 1977.

Atkinson, Richard C. “Recollection of Events Leading to the First Exchange of Students, Scholars, and Scientists between the United States and the People’s Republic of China,” 4 pp.

Bachman, David. “Differing Visions of China’s Post-Mao Economy: The Ideas of Chen Yun, Deng Xiaoping, and Zhao Ziyang,” Asian Survey, 26, no. 3 (March 1986), 293-321.

Bachman, David. “The Fourteenth Congress of the Chinese Communist Party.” New York: Asia Society, 1992.

Bachman, David. “Implementing Chinese Tax Policy.” In Lampton, ed., Policy Implementation in Post-Mao China, pp. 119-153.

Backhouse, E. and J.O.P. Bland. Annals & Memoirs of the Court of Peking. Boston:  Houghton Mifflin, 1914.

Bainian chao (百年潮) (Hundred Year Tide). Monthly. Beijing: Zhongguo zhonggong dangshi xuehui, 1997 -- .

Barfield, Thomas J. Perilous Frontier: Nomadic Empires and China. Cambridge: Basil Blackwell, 1989.

Barman, Geneviève Barman and Nicole Dulioust. “Les années Françaises de Deng Xiaoping,” Vingtième Siècle: Revue d’histoire, no. 20 (October-December 1988), 17-34.

Barman, Geneviève and Nicole Dulioust. “The Communists in the Work and Study Movement in France,” Republican China, 13, no. 2 (April 1988), 24-39.

Barnett, A. Doak, with a contribution by Ezra Vogel. Cadres, Bureaucracy, and Political Power in Communist China. New York: Columbia University Press, 1967.

Barnett, Robert and Shirin Akiner, eds. Resistance and Reform in Tibet. Bloomington: Indiana University Press, 1994.

Barnouin, Barbara and Yu Changgen. Ten Years of Turbulence: The Chinese Cultural Revolution. New York: Kegan Paul International, 1993.

Bartke, Wolfgang and Peter Scheier. China’s New Party Leadership: Biographies and Analyses of the Twelfth Central Committee of the Chinese Communist Party. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1985.

Baum, Richard. Burying Mao: Chinese Politics in the Age of Deng Xiaoping.  Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1994.

Becker, Jasper. Hungry Ghosts: Mao’s Secret Famine. New York: Free Press, 1996.

Benewick, Robert and Paul Wingrove, eds. Reforming the Revolution: China in Transition. Chicago: Dorsey, 1988.

Benkan teyue jizhe (本刊特约记者) (Special Correspondent). “Gaige chuqi de gongye xue Daqing huodong: Fang Yuan Baohua tongzhi” (改革初期的工业学大庆活动:访袁宝华同志) (Learning from Daqing about Industry at the Beginning of Reform: An Interview with Comrade Yuan Baohua), Bainianchao (百年潮), no. 8 (2002), 4-10.

Bergère, Marie-Claire. Sun Yat-sen. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1998.

Bernstein, Thomas P. Up to the Mountains and Down to the Villages: The Transfer of Youth from Urban to Rural China. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1977.

Bert, Wayne. “Chinese Policy toward Burma and Indonesia: A Post-Mao Perspective,” Asian Survey, 25, no. 9 (September 1985), 963-980.

Blasko, Dennis J., Philip T. Klapakis, and John F. Corbett, Jr. “Training Tomorrow’s PLA: A Mixed Bag of Tricks,” The China Quarterly, no.146 (June 1996), 488-524.

Bo Yibo (薄一波). Ruogan zhong da juece yu shijian de huigu (若干重大决策与事件的回顾) (Recollections on Certain Major Policies and Events). 2 vols. Beijing: Zhonggong zhongyang dangxiao chubanshe, 1991.

Bottelier, Pieter. “China and the World Bank: How the Partnership was Built.” Working Paper 277. Stanford Center for International Development, April 2006.

Brook, Timothy. Quelling the People: The Military Suppression of the Beijing Democracy Movement. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1998.

Brzezinski, Zbigniew. Power and Principle: Memoirs of the National Security Advisor, 1977-1981. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1983.

Burkitt, Laurie, Andrew Scobell, and Larry M. Wortzel, eds. The Lessons of History: The Chinese People’s Liberation Army at 75. Carlisle, Penn.: Strategic Studies Institute, U.S. Army War College, 2003.

Burr, William, ed. The Kissinger Transcripts: The Top Secret Talks with Beijing and Moscow. New York: New Press, 1998.

Bush, George. The China Diary of George H.W. Bush: The Making of a Global President. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2008.

Bush, George and Brent Scowcroft. A World Transformed. New York: Knopf, 1998.

Bush, Richard C. Untying the Knot: Making Peace in the Taiwan Strait. Washington, D.C.:  Brookings Institution Press, 2005.

Butterfield, Fox. “Teng Inspects Boeing 747 Factory.”  New York Times, February 6, 1979, A1.

Cai Guojiang (蔡国江). “‘Mozhe shitou guohe’ sixiang de neihan he yiyi”( “摸着石头过河” 思想的内涵和意义) (The Meaning and Significance of the Idea of “Crossing the River by Groping for the Stones). Dang de wenxian (党的文献), no. 5 (2006), 65-67.

Carlson, Evans Fordyce. Twin Stars Over China. Westport, Conn.: Hyperion Press, 1940.

Carter Administration China Policy Oral History Project: Leonard Woodcock Michel Oksenberg Tapes.

Carter, Jimmy. Keeping Faith: Memoirs of a President. Fayetteville: University of Arkansas Press, 1995.

Carter, Jimmy. White House Diary. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 2010.

Carter, Jimmy, Zbigniew Brzezinski, and Richard N. Gardner. “Being There,” Foreign Affairs, 78, no. 6 (November-December 1999), 164-167.

Cen Longye (岑隆业), ed. Yueai wujia (阅爱 无价) (Priceless Experience and Love). Beijing: Zuojia chubanshe, 2001.

Chan, Alfred L. and Andrew J. Nathan. “The Tiananmen Papers Revisited,” The China Quarterly, no. 177 (March 2004), 190-214.

Chan, Anita. China’s Workers under Assault: The Exploitation of Labor in a Globalizing Economy. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2001.

Chanda, Nayan. Brother Enemy: The War after the War. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1986.

Chang, Kuo-t’ao [Zhang Guotao]. The Rise of the Chinese Communist Party: The Autobiography of Chang Kuo-t’ao. 2 vols. Lawrence: University Press of Kansas, 1971-72.

Chang, Leslie T. Factory Girls: From Village to City in a Changing China. New York: Spiegel and Grau, 2008.

Chang, Parris H. “Political Profiles:  Wang Hung-wen and Li Teh-sheng,” The China Quarterly, no. 57 (March 1974), 124-132.

“Changwei zai liuzhong quanhui yubeihui ge xiaozu zhaoji ren pengtou huishang de jianghua” (常委在六中全会预备会各小组召集人碰头会上的讲话) (Views of the Standing Committee Members in the Small Group Meetings Prior to the Sixth Plenum), June 11, 1981.

Chen Guoyan (陈国焱). “Deng Xiaoping dui dong’ou de zhanlüe fangzhen ji qi yiyi” (邓小平对东欧的战略方针及其意义) (Deng Xiaoping’s Strategic Policy toward Eastern Europe and Its Significance). In Wang and Zhang, eds., Deng Xiaoping waijiao sixiang yanjiu lunwenji, pp. 270-275.

Chen, Jian. “China and the First Indo-China War, 1950-54,” The China Quarterly, no. 133 (March 1993), 85-110.

Chen, Jian.“Deng Xiaoping and Mao’s “Continuous Revolution’ and the Path toward the Sino-Soviet Split: A Rejoinder,” Cold War International  History Project Bulletin, no. 10 (1997), 162-164.

Chen, Jian. Mao’s China and the Cold War. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001.

Chen, Jianfu. Chinese Law: Context and Transformation. Boston, Mass.: Martinus Nijhoff, 2008.

Chen, King. “China’s War against Vietnam, 1979: A Military Analysis.” Occasional Paper. University of Maryland School of Law, 1983.

Chen Weiren (陈维仁). “Hu Yaobang yu Xizang” (胡耀邦与西藏) (Hu Yaobang and Tibet). In Su Shaozhi, Chen Yizi, and Gao Wenqian, eds., Renmin zhong de Hu Yaobang, pp. 166-185.

Chen, Yizi. “The Decision Process behind the 1986-1989 Political Reforms.” In Hamrin and Zhao, eds., Decision-Making in Deng’s China, pp. 133-152.

Chen Yun (陈云). Chen Yun wenxuan (陈云文选) (Selected Works of Chen Yun). 3 vols. Beijing: Renmin chubanshe, 2nd ed., 1995.

Chen Yun. Selected Works of Chen Yun. 3 vols. (1926-1949) (1949-1956) (1956-1994). Beijing: Foreign Languages Press, 1988, 1997, 1999.

Chen Zhiling (陈志凌).Yao Yilin (姚依林).  In Zhonggong dangshi renwu zhuan yanjiu hui, ed. Zhonggong dangshi renwu zhuan, 72: 1-120.

Cheng Meidong (程美东). “1976-1978 Zhongguo shehui de yanhua: Jianlun Hua Guofeng de shiqi zhengzhi huanjing de biandong yu shiyijie sanzhong quanhui de zhaokai” (1976—1978中国社会的演化: 兼论华国锋时期政治环境的变动与十一届三中全会的召开) (The Evolution of Chinese Society, 1976-1978: A Second Discussion of Changes in the Political Environment during the Period of Hua Guofeng and the Opening of the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee), Xuexi yu tansuo (学习与探索), no. 6 (2008), 32-41.

Cheng, Zhongyuan. “From Apprentice to the Premier Writer in the CPC: Hu Qiaomu and Mao Zedong, 1941-1981.” Presentation at the Fairbank Center, Harvard University, October 14, 2005. Available in the Fairbank Collection of the Fung Library, Harvard University.

Cheng, Zhongyuan. “Hu Qiaomu and Deng Xiaoping, from 1977 to 1982.” Presentation at the Fairbank Center, Harvard University, October 20, 2005. Available in the Fairbank Collection of the Fung Library, Harvard University.

Cheng Zhongyuan (程中原), Wang Yuxiang (王玉祥), and Li Zhenghua (李正华). 1976-1981 nian de Zhongguo (1976-1981年的中国) (China from 1976 to 1981). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1998.

Cheng Zhongyuan (程中原) and Xia Xiangzhen (夏杏珍). Lishi zhuanzhe de qianzou: Deng Xiaoping zai 1975 (历史转折的前奏:邓小平在1975) (The Prelude to the Historical Turning Point: Deng Xiaoping in 1975). Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe, 2003.

Cheung, Tai Ming. Fortifying China: The Struggle to Build a Modern Defense Economy. Ithaca: Cornell University Press, 2009.

China Data Center. National and Provincial Statistics (Ann Arbor: University of Michigan, various years).

China Directory, in Pinyin and Chinese.  Tokyo: Radiopress, 1979 – present.

Ching, Frank. Hong Kong and China: “One Country, Two Systems.” New York: Foreign Policy Association, 1996.

Chinoy, Mike. China Live: Two Decades in the Heart of the Dragon. Atlanta: Turner Publishing, 1997.

Chu Feng (储峰) and Lu Wenhua(卢文华). Sulian yu Xinjiang de heping jiefang” (苏联与新疆的和平解放) (The Soviet Union and the Peaceful Liberation of Xinjiang), Dangshi zonglan (党史纵览), no. 3 (2005), 53-55.

Chu, Godwin C. and Francis L.K. Hsu, eds. Moving a Mountain: Cultural Change in China. Honolulu: University Press of Hawaii, 1979.

“Closing Address at the 11th National Congress of the Communist Party of China,” Xinhua General News Service, August 24, 1977.

Clough, Ralph N. Island China. Cambridge: Harvard University Press, 1978.

Coble, Parks. “China’s ‘New Remembering’ of the Anti-Japanese War of Resistance, 1937-1945,” The China Quarterly, no. 190 (June 2007), 394-410.

Cohen, Paul A. Between Tradition and Modernity: Wang T’ao and Reform in Late Ch’ing China. Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard University, 1987.

Cohen, Paul A. China Unbound: Evolving Perspectives on the Chinese Past. New York: Routledge Curzon, 2003.

Cottrell, Robert. The End of Hong Kong: The Secret Diplomacy of Imperial Retreat. London: John Murray, 1993.

Cradock, Percy. Experiences of China. London: John Murray, 1994.

Cui Ronghui (崔荣慧).  “Gaige kaifang, xianxing yi bu: Fang yuan Guangdong sheng shengwei shuji Wang Quanguo (改革开放先行一步:访原广东省省委书记王全国). In Song Xiaoming and Liu Wei, eds., Zhuixun 1978, pp. 554-567.

“Dai ikkai kakuryoo kaigi. Gaimushoo Ajia Kyoku Chuugoku ka” (第一回日中閣僚会議。 外務省アジア局中国課) (The First Joint Cabinet Meeting) (declassified unpublished document, China Section, Asia Bureau, Ministry of Foreign Affairs).

Dan Zeng (丹增), ed. Dangdai Xizang jianshi (当代西藏简史) (A Simple History of Contemporary Tibet). Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1996.

Dangdai Zhongguo shi yanjiu (当代中国史研究) (Research on Contemporary Chinese History). Quarterly. Beijing: Dangdai Zhongguo shi yanjiu zazhe she, 1994 -- .

Davis, Deborah. “Urban Job Mobility.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 85-108.

Davis, Deborah S. The Consumer Revolution in Urban China. Berkeley: University of California Press, 2000.

Davis, Deborah and Ezra F. Vogel, eds. Chinese Society on the Eve of Tiananmen: The Impact of Reform.  Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard University, 1990.

de Cerreno, Allison L.C. and Alexander Keynan, eds. “The Role of Scientists in Mitigating International Discord,” Annals of the New York Academy of Sciences, 866 (December 1998).

Deng Liqun (邓力群). “Fang Ri guilai de sisuo” (访日归来的思索) (Pondering the Return from the Visit to Japan), Jingji guanli (经济管理), no. 3 (March 15, 1979), 7-14.

Deng Liqun (邓力群). Shierge chunqiu, 1975-1987: Deng Liqun zishu (十二个春秋, 1975-1987:邓力群自述) (Twelve Springs and Autumns, 1975-1987: Deng Liqun’s Autobiography). Hong Kong: Bozhi chubanshe, 2006.

Deng Liqun (邓力群). Xiang Chen Yun tongzhi xuexi zuo jingji gongzuo (向陈云同志学习做经济工作) (Learn from Comrade Chen Yun to Do Economic Work). Guangdong: Zhonggong zhongyang dangxiao chubanshe, 1981.

Deng Rong. Deng Xiaoping and the Cultural Revolution: A Daughter Recalls the Critical Years. Beijing: Foreign Languages Press, 2002.

Deng Rong. Deng Xiaoping: My Father. New York: Basic Books, 1995.

Deng Xiaoping [Teng Hsiao-ping]. “Closing Address at the Eleventh National Congress of the Communist Party of China,” August 18, 1977. In Eleventh National Congress of the Communist Party of China, The, pp. 189-195.

Deng Xiaoping. Selected Works of Deng Xiaoping, 1938-1965. Beijing: Foreign Languages Press, 1992.

Deng Xiaoping. Selected Works of Deng Xiaoping, 1975-1982. Beijing: Foreign Languages Press, 1984.

Deng Xiaoping. Selected Works of Deng Xiaoping, 1982-1992. Beijing: Foreign Languages Press, 1994.

Deng Xiaoping shouji xuan (邓小平手迹选) (Collection of Deng Xiaoping’s Original Handwriting). 4 vols. Beijing: Zhongguo dang’an chubanshe, 2004.

Deng Xiaoping junshi wenji (邓小平军事文集) (Collection of Deng Xiaoping’s Military Writings). 3 vols. Beijing: Junshi kexue chubanshe and Zhongyang wenxian chubanshe, 2004.  

Deng Xiaoping tongzhi de xin: Yi jiu qi er nian ba yue san ri  (邓小平同志的信: 一九七二年八)月三日) (Comrade Deng Xiaoping’s Letter of August 3, 1972).  Unpublished document. Available in the Fairbank Collection of the Fung Library, Harvard University.

Deng Xiaoping xuanji (邓小平选集)(Selected Works of Deng Xiaoping) 3 vols. (1938-1965)  (1975-1982) (1982-1992). Beijing: Renmin chubanshe, 2nd ed., 1994.

 “Deng Xiaoping zai Zhong-Yue bianjing zuozhan qingquang baogau huishang de jianghua” (邓小平在中越边境作战情况报告会上的讲话) (Deng Xiaoping’s Speech at the Meeting to Report on the Situation on the Sino-Vietnamese Border,” March 16, 1979.  Unpublished speech available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

“Di sanji po bing” (第三集 破 冰) (Part 3: Breaking the Ice).  In Zhongyang wenxian yanjiushi,Hunan shengwei, and Hunan dianshi tai.  Daxing dianshipian “Deng Xiaoping shi zhang.”   

Dikötter, Frank. Mao’s Great Famine: The History of China’s Most Devastating Catastophe: 1958-1962. New York: Walker, 2010.  

“Disclosure of Teng Hsiao-ping’s Dark Scheme to Form a ‘Petofi Club,’” Tung Fang Hung [Dong Fang Hong], no. 20 (February 18, 1967), translated in Survey of China Mainland Press, no. 3903 (March 21, 1967), 1-6.

Documents of the First Session of the Fourth National People’s Congress of the People’s Republic of China. Peking: Foreign Languages Press, 1975.

Domes, Jürgen. Socialism in the Chinese Countryside: Rural Societal Policies in the People’s Republic of China, 1949-1979. London: C. Hurst, 1980.

Dong Fureng (董辅礽), ed. Zhonghua renmin gongheguo jingji shi (中华人民共和国经济史) (An Economic History of the PRC). 2 vols. Beijing:Jingji kexue chubanshe, 1999.

Dong, Lisheng, ed. “The Cadre Management System of the People’s Liberation Army,” Chinese Law and Government, 28, no. 4 (July-August 1995) and 28, no. 5 (September-October 1995).

Dreyer, June Teufel. “Deng Xiaoping: The Soldier,” The China Quarterly, no. 135 (September 1993), 536-550.

Dreyer, June Teufel. “Economic Development in Tibet Under the People’s Republic of China.” In Sautman and Dreyer, eds., Contemporary Tibet, pp. 128-151.

Du Daozheng (杜导正). Du Daozheng riji: Zhao Ziyang shuoguo shenme hua (杜导正日记: 赵紫阳还说过什么) (Du Daozheng Diary: What Zhao Ziyang Said). Hong Kong: Tiandi, 2010).

Du Xingyuan (杜星垣). “Minyi ru chao, lishi jubian” (民意如潮历史巨变) (Waves of Historic Changes in Public Opinion). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 218-223.

Duiker, William J. Ho Chi Minh. New York: Hyperion, 2000.

Duke, Michael S. Blooming and Contending: Chinese Literature in the Post-Mao Era. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

Eighth National Congress of the Communist Party of China. Peking: Foreign Language Press, 1956.

Eleventh National Congress of the Communist Party of China (Documents), The. Peking: Foreign Languages Press, 1977.

Elliott, Mark C. Emperor Qianlong: Son of Heaven, Man of the World. New York: Longman, 2009.

Evans, Michael L., ed. “The U.S. ‘Tiananmen Papers’: New Documents Reveal U.S. Perceptions of 1989 Chinese Political Crisis.” A National Security Archive Electronic Briefing Book, June 4, 2001, at http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB47/, accessed March 16, 2010.

Evans, Richard.  Deng Xiaoping and the Making of Modern China. New York: Viking, 1994.

Fairbank, John King, ed.  The Chinese World Order: Traditional China’s Foreign Relations. Cambridge: Harvard University Press, 1968.

Fairbank, John King, and Merle Goldman. China: A New History. Cambridge: Harvard University Press, 2nd enl. ed., 2006.

Fallaci, Oriana. “Deng: Cleaning Up Mao’s ‘Feudal Mistakes.’” Washington Post, August 31, 1980.

Fan Hongwei ( 范宏伟). “Zhou Enlai yu Miandian huaqiao” (周恩来与缅甸华侨) (Zhou Enlai and the Burmese Overseas Chinese), Dangdai Zhongguo shi yanjiu (当代中国史研究), no. 1 (2008), 31-37.   

Fan Shuo (范硕). Ye Jianying zai guanjian shike (叶剑英在关键时刻) (Ye Jianying at the Critical Time). Shenyang: Liaoning renmin chubanshe, 2001.

Fan Shuo (范硕).  Ye Jianying zai 1976 (叶剑英在 1976 ) (Ye Jianying in 1976). Beijing: Zhonggong zhongyang dangxiao chubanshe, 2nd ed., 1995.

Fan Shuo (范硕) and Ding Jiaqi (丁家棋). Ye Jianying zhuan (叶剑英传) (Biography of Ye Jianying). Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1995.

Feigenbaum, Evan A. China’s Techno-Warriors: National Security and Strategic Competition from the Nuclear Age to the Information Age.  Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2003.

Feng Lanrui (冯兰瑞). Bie youren jianxing lunan: 1980 niandai qianhou Zhongguo sixiang lilun fengyun ji qita (别有人间行路难: 1980 年代前后中国思想理论风云及其他) (It Is an Unusually Difficult Journey to Travel: The Precarious Situation for Theoretical Thought before and after the 1980s). Hong Kong: Shidai guoji, 2005.

Fewsmith, Joseph. China since Tiananmen: From Deng Xiaoping to Hu Jintao. New York: Cambridge University Press, 2nd ed., 2008.

Fewsmith, Joseph. Dilemmas of Reform in China: Political Conflict and Economic Debate. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1994.

Forster, Keith. Rebellion and Factionalism in a Chinese Province: Zhejiang, 1966-1976. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1990.

Frankenstein, John and Bates Gill. “Current and Future Challenges Facing Chinese Defence Industries, The China Quarterly, no. 146 (June 1996), 394-427.

Fravel, M. Taylor. Active Defense: Exploring the Evolution of China’s Military Strategy. Princeton, N.J.: Princeton University Press, forthcoming.

Fravel, M. Taylor. Strong Borders, Secure Nation: Cooperation and Conflict in China’s Territorial Disputes. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2008.

Freidman, Milton and Rose D. Two Lucky People: Memoirs. Chicago: The University of Chicago Press, 1999.

Friske, John D., ed. China Facts and Figures Annual, vol. 17 (1993). Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1993,

Gao Bowen (高伯文). “Ershi shiji bashi niandai yanhai diqu jingji fazhan zhanlüe de xuanze jiqi xiaoying” (20世纪80年代沿海地区经济发展战略的选择及其效应 ) (The Choice of Economic Development Strategy in China’s Coastal Regions in the 1980s and its Effects), Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 4 (2005), 92-100.

Gao Wenqian (高文谦). Wannian Zhou Enlai (晚年周恩来) (Zhou Enlai in his Later Years). Carle Place, N.Y.: Mingjing chubanshe, 2003.

Gao, Wenqian. Zhou Enlai: The Last Perfect Revolutionary, A Biography.  New York: PublicAffairs, 2007.

Garnaut, Ross, Guo Shutian, and Ma Guonan, eds. The Third Revolution in the Chinese Countryside. New York: Cambridge University Press, 1996.

Garnaut, Ross and Ma Guonan. “China’s Grain Demand: Recent Experience and Prospects to the Year 2000.”  In Garnaut, Guo, and Ma, eds., The Third Revolution in the Chinese Countryside, pp. 38-62.

Garside, Roger. Coming Alive: China after Mao. New York: McGraw-Hill, 1981.

Gelder, Stuart. The Chinese Communists. Westport, Conn.: Hyperion Press, 1946.

Gill, Indermit S. and Todd Pugatch. At the Frontlines of Development: Reflections from the World Bank. Washington, D.C.: World Bank, 2005.

Godwin, Paul H. B. “Chinese Defense Policy and Military Strategy in the 1990s.” In U.S. Congress. Joint Economic Committee, China’s Economic Dilemmas in the 1990s: The Problems of Reforms, Modernization and Interdependence (Washington, D.C.:  Government Printing Office, 1991 and Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1992), p. 648-662.

Godwin, Paul H.B. “Mao Zedong Revisited: Deterrence and Defense in the 1980s.” In Godwin, ed., The Chinese Defense Establishment, pp. 21-40.

Godwin, Paul. “The PLA Faces the Twenty-firstt Century: Reflections on Technology, Doctrine, Strategy, and Operations.” In Lilley and Shambaugh, eds., China’s Military Faces the Future, pp. 39-63.

Godwin, Paul H.B., ed. The Chinese Defense Establishment: Continuity and Change in the 1980s. Boulder, Colo.: Westview, 1983.

Gold, Thomas B. “Urban Private Business and Social Change.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 157-178.

Goldman, Merle. Chinese Intellectuals: Advise and Dissent. Cambridge: Harvard University Press, 1981.

Goldman, Merle.  From Comrade to Citizen: The Struggle for Political Rights in China. Cambridge: Harvard University Press, 2005.

Goldman, Merle. “Hu Yaobang’s Intellectual Network and the Theory Conference of 1979,” The China Quarterly, no. 126 (June 1991), 219-242.

Goldman, Merle.  “The Media Campaign as a Weapon in Political Struggle: The Dictatorship of the Proletariat and Water Margin Campaign.” In Chu and Hsu, eds., Moving a Mountain, pp. 191-202.

Goldman, Merle. Sowing the Seeds of Democracy in China: Political Reform in the Deng Xiaoping Era. Cambridge: Harvard University Press, 1994.

Goldstein, Melvyn C. The History of Modern Tibet, Vol. 2: The Calm before the Storm, 1951-1955. Berkeley: University of California Press, 2007.

Goldstein, Melvyn C. The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama. Berkeley: University of California Press, 1997.

Graff, David A. and Robin Higham, eds. A Military History of China. Boulder, Colo.: Westview, 2002.

Greenhalgh, Susan. Just One Child: Science and Policy in Deng’s China. Berkeley: University of California Press, 2008.

Gries, Peter Hays. China’s New Nationalism: Pride, Politics, and Diplomacy. Berkeley: University of California Press, 2004.

Gu Mu (谷牧).  Gu Mu huiyi lu (谷牧回忆录) (Recollections of Gu Mu). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2009.

Gu Mu (谷牧). “Xiaoping lingdao women zhua kaifang” (小平领导我们抓开放) (Xiaoping Led Us to Grasp Opening), Bainianchao (百年潮), no. 1 (1998), 4-11. Reprinted in Yang Tianshi, ed., Deng Xiaoping xiezhen, pp. 201-212.

Gu Mu (谷牧). “Xiaoping tongzhi lingdao women zhua duiwai kaifang” (小平同志领导我们抓对外开放 (Comrade Xiaoping Led Us to Grasp Reform and Opening). In Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi, ed., Huiyi Deng Xiaoping, 1:152-174.

Guan Shan (关山). “Ren Zhongyi tan Deng Xiaoping yu Guangdong de gaige kaifang” (任仲夷谈邓小平与广东的改革开放) (Ren Zhongyi on Deng Xiaoping and the Reform and Opening in Guangdong), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋), no. 8 (2004), 8-17.

Guy, R. Kent. The Emperor’s Four Treasuries: Scholars and the State in the late Ch’ien-Lung Era. Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard University, 1987.

Guy, R. Kent. Qing Governors and Their Provinces: The Evolution of Territorial Administration in China, 1644-1796. Seattle: University of Washington Press, 2010.

Haig, Alexander M., Jr. Caveat: Realism, Reagan, and Foreign Policy. New York: Macmillan, 1984.

Halperin, Morton H. China and the Bomb. New York, Praeger, 1965.

Halpern, Nina P. “Learning From Abroad: Chinese Views of the East Euroipean Economic Experience, January 1977-June 1981,” Modern China, 11, no. 1 (January 1985), 77-109.

Hamrin, Carol Lee. “The Party Leadership System.” In Lieberthal and Lampton, eds., Bureaucracy, Politics, and Decision Making in Post-Mao China, pp. 95-124.

Hamrin, Carol Lee and Timothy Cheek, eds. China’s Establishment Intellectuals. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1986.

Hamrin, Carol Lee and Suisheng Zhao, eds.  Decision-Making in Deng’s China: Perspectives from Insiders. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1995.

Han Gang (韩钢). “Yifen Deng Xiaoping zhengui shougao de faxian” (一份邓小平珍贵手稿的发现) (The Discovery of a Precious Deng Xiaoping Manuscript), Bainianchao (百年潮), no. 4 (1997), 4-6. Reprinted in Yang Tianshi, ed., Deng Xiaoping xiezhen, pp. 186-189.

Han, Minzhu, ed. Cries for Democracy: Writings and Speeches from the 1989 Chinese Democracy Movement. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1990.

Heaton, William R. “China and Southeast Asian Communist Movements: The Decline of Dual Track Diplomacy,” Asian Survey, 22, no. 8 (August 1982), 779-800.

Heilmann, Sebastian. “From Local Experiments to National Policy: The Origins of China’s Distinctive Policy Process,” The China Journal, no. 59 (January 2008), 1-30.

Henderson, Gail. “Increased Inequality in Health Care.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 263-282.

Henderson, Gail E. and Myron S. Cohen. The Chinese Hospital: A Socialist Work Unit. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1984.

Holdridge, John H. Crossing the Divide: An Insider’s Account of Normalization of U.S.-China Relations. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 1997.

House, Karen Elliott. “Teng to Return to China With Assurances of U.S. Economic, Political Cooperation.” Wall Street Journal, February 5, 1979, 6.

Hu, Jiwei (胡绩伟). Cong Hua Guofeng xiatai dao Hu Yaobang xiatai (从华国锋下台到胡耀邦下台). Brampton, Ont.: Mingjing chubanshe, 1997.

Hu Jiwei (胡绩伟). “Hu Yaobang yu xidan minzhu qiang” (胡耀邦与西单民主墙), at http://www.shufa.org/bbs/viewthread.php?tid=85030, accessed August 6, 2010.

Hu Qiaomu (胡乔木). Zhongguo gongchandang de sanshi nian (中国共产党的三十年) (Thirty Years of the Chinese Communist Party). Beijing: Renmin chubanshe, 1951.

Hu, Xiaojiang. “The Little Shops of Lhasa, Tibet: Migrant Businesses and the Formation of Markets in a Transitional Economy,” Ph.D. thesis, Department of Sociology, Harvard University, 2003.

Hu, Xiaojiang and Miguel A. Salazar. “Market Formation and Transformation: Private Business in Lhasa.” In Sautman and Dreyer, eds., Contemporary Tibet, pp. 166-190.

“Hu Yaobang tongzhi zai dangde lilun gongzuo +*wuxu huishang de jiesu yu” (胡耀邦同志在党的理论工作务虚会上的结束语) (Hu Yaobang’s Words at the Closing Meeting of the Theory Work Conference), April 3, 1979.

“Hu Yaobang zai zhongyang zhengzhiju huiyishang de fayan” (胡耀邦在中央政治局会议上的发言) (Hu Yaobang Speech to the Politburo Meeting), November 19, 1982. In Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed., Sanzhong quanhui yilai zhongyao wenjian huibian, 2: 735-747.

“Hua Guofeng sori jun nichi: shuno kaidan ni okeru” ( 華国鋒総理尋日: “主脳会談等における発言”) (Premier Hua Guofeng Visit to Japan: Concerning Summit Conversation). May 27-29, 1980. China Section. Asia Bureau. Japanese Ministry of Foreign Affairs. Declassified.  On file in the Japanese Ministry of Foreign Affairs.

Hua Kuo-Feng, “Unite and Strive to Build a Modern Powerful Socialist Country!” Peking Review, 21, no. 10 (March 10, 1978): 7-40.

Huang, Alexander. “The PLA Navy at War, 1949-1999: From Coastal Defense to Distant Operations.” In Ryan, Finkelstein, and McDevitt, eds., Chinese Warfighting, pp. 241-269.

Huang, Chi. “Deng’s Ideas on Political Restructuring,” Beijing Review, 30, no. 39 (September 29, 1987), 14-15.

Huang Hong (黄宏), ed. Ying daoli: Nanfang tanhua huimou (硬道理: 南方谈话回眸) (The Hard Truth: Looking Back on the Southern Journey). Ji’nan: Shandong renmin chubanshe, 2002.

Huang, Hua. Huang Hua Memoirs. Beijing: Foreign Languages Press, 2008.

Huang Hua (黄华). Qinli yu jianwen: Huang Hua huiyilu (亲历与见闻: 黄华回忆录) (History as I Witnessed It: The Memoirs of Huang Hua). Beijing: Shijie zhishi chubanshe, 2007.

Ikels, Charlotte. “New Options for the Urban Elderly.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 215-242.

Ikels, Charlotte. The Return of the God of Wealth: The Transition to a Market Economy in Urban China. Stanford, Calif.:  Stanford University Press, 1996.

Information Office. State Council (中华人民共和国国务院新闻办公室). 2008 nian Zhongguo guofang (2008年中国国防) (Chinese National Defense in 2008). Beijing: January 2009, at http://www.gov.cn/jrzg/2009-01/20/content_1210075.htm, accessed April 9, 2011.

 “The ‘Inside Story’ on the Reduction in the Size of the PLA.” Wen Wei Po (Hong Kong), April 29, 1987.

Jackson, Karl D. “Cambodia 1978: War Pillage and Purge in Democratic Kampuchia,” Asian Survey, 19, no. 1 (January 1979), 72-84.

Jacobson, Harold K. and Michel Oksenberg. China’s Participation in the IMF, the World Bank and GATT: Toward a Global Economic Order. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1990.

Jacobson, Linda and Dean Knox. “New Foreign Policy Actors in China.” SIPRI (Sootckholm International Peace Research Institute)  Policy Paper no. 26 (September 2010).

Jencks, Harlan W. “China’s ‘Punitive’ War on Vietnam: A Military Assessment,” Asian Survey, 20, no. 10 (October 1980), 965-989.

Jencks, Harlan W. From Muskets to Missiles: Politics and Professionalism in the Chinese Army, 1945-1981. Boulder, Colo.: Westview Press, 1982.

Jencks, Harlan W. “People’s War under Modern Conditions: Wishful Thinking, National Suicide or Effective Deterrent?” The China Quarterly, no. 98 (June 1984), 305-319.

Jenner, W. J. F.  “1979: A New Start for Literature in China?” The China Quarterly, no. 86 (June 1981), 274-303.

Ji, Chaozhu. The Man on Mao’s Right: From Harvard Yard to Tiananmen Square, My Life inside China’s Foreign Ministry. New York: Random House, 2008.

Ji Weiqing (吉伟青). “Jiaoyu zhanxian tuifan ‘sirenbang’ liange guji qianhou” (教育战线推翻“四人帮” 两个估计前后) (Two Ideas on the Educational Front Before and After the Overthrow of the “Gang of Four”), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋), no. 5 (2003), 40-42.

Jianguo yilai Mao Zedong wengao (建国以来毛泽东文稿) (Manuscripts by Mao Zedong Since the Founding of the State), 13 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1987-1998,

Joffe, Ellis. The Chinese Army after Mao. Cambridge: Harvard University Press, 1987.

Joffe, Ellis. “People’s War Under Modern Conditions: A Doctrine for Modern War,” The China Quarterly, no. 112 (December 1987), 555-571.

Joffe, Ellis. “Radical Reforms Underway,” Financial Times, December 9, 1985.

Johnston, Alastair Iain. Social States: China in International Institutions, 1980-2000. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2008.

Junshi kexueyuan junshi lishi yanjiusuo (军事科学院军事历史研究所) (Military History Research Office of the Academy of Military Sciences). Zhonghua renmin gongheguo junshi shiyao (中华人民共和国军事史要) (Outline of the Military History of the People’s Republic of China). Beijing: Junshi kexue chubanshe, 2005.

Kane, Anthony J. “1987: Politics Back in Command.” In Kane, ed., China Briefing, 1988, pp. 1-17.

Kane, Anthony J. ed. China Briefing, 1988. New York: Asia Society, 1988.

Kenny, Henry J. “Vietnamese Perceptions of the 1979 War with China.” In Ryan, Finkelstein, and McDevitt, eds., Chinese Warfighting, pp. 217-240.

Kett, Denise Potrzeba.  In Pursuit of Status: The Making of South Korea’s “New” Urban Middle Class.  Cambridge: Asia Center, Harvard University, 1998.

Khrushchev Remembers:  The Last Testament, trans. and ed. Strobe Talbott. Boston, Mass.: Little, Brown, 1974.

Kim Byung Kook and Ezra F. Vogel, eds. Park Chung Hee and his Era Cambridge: Harvard University Press, 2011.

Kissinger, Henry. “The China Connection,” Time, October 1, 1979.

Kissinger, Henry. Years of Renewal. New York: Simon and Schuster, 1999.

Klein, Donald W. and Anne B. Clark. Biographic Dictionary of Chinese Communism, 1921-1965. 2 vols. Cambridge: Harvard University Press, 1971.

Knaus, John Kenneth. Orphans of the Cold War: America and the Tibetan Struggle for Survival. New York: PublicAffairs, 1999.

Kokubun, Ryosei. “The Politics of Foreign Economic Policy-Making in China: The Case of Plant Cancellations with Japan,” The China Quarterly, no. 105 (March 1986), 19-44.

Kraus, Richard. “Bai Hua: The Political Authority of a Writer.” In Hamrin and Cheek, eds., China’s Establishment Intellectuals, pp. 185-211.

Kraus, Willy.  Private Business in China: Revival between Ideology and Pragmatism. Honolulu: University of Hawaii Press, 1991.

Kristof, Nicholas D. and Sheryl Wudunn.  China Wakes: The Struggle for the Soul of a Rising Power. New York: Times Books, 1994.

Kuhn, Philip A. Origins of the Modern State. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2002.

Kuhn, Philip A. Rebellion and Its Enemies in Late Imperial China: Militarization and Social Structure, 1786-1864. Cambridge: Harvard University Press, 1980.

Kuhn, Robert Lawrence. The Man Who Changed China: The Life and Legacy of Jiang Zemin. New York: Crown, 2004.

Lampton, David M. A Relationship Restored: Trends in U.S.-China Educational Exchanges, 1978-1984.  Washington, D.C.: National Academy Press, 1986.

Lampton, David M., ed. Policy Implementation in Post-Mao China. Berkeley: University of California Press, 1987.

Lee, Chae-Jin. China and Japan: New Economic Diplomacy. Stanford, Calif.: Hoover Institution Press, 1984.

Lee, Kuan Yew. From Third World to First: The Singapore Story, 1965-2000. New York: HarperCollins, 2000.

Lehrer, Jim, host. “Transcript on Deng’s Legacy, February 25, 1997” On Line Focus, at http://www.pbs.org/newshour/bb/asia/february97/deng_2-25.html, accessed March 5, 2010.

Lei Li (雷厉). Lishi fengyunzhong de Yu Qiuli (历史风云中的余秋里) (Yu Qiuli in the Winds of History).  Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2005.

Leifer, Michael.  “Kampuchia 1979: From Dry Season to Dry Season,” Asian Survey, 20, no. 1 (January 1980), 33-41.

Leong, Stephen. “Malaysia and the People’s Republic of China in the 1980s: Political Vigilance and Economic Pragmatism,” Asian Survey, 27, no. 10 (October 1987), 1109-1126.

Lett, Denise Potrzeba. In Pursuit of Status: The Making of South Korea’s “New” Urban Middle Class. Cambridge: Asia Center, Harvard University, 1998.

Levine, Marilyn A. The Found Generation: Chinese Communists in Europe during the Twenties. Seattle: University of Washington Press, 1993.

Levine, Marilyn A. and Chen San-ching, eds. The Guomindang in Europe:  A Sourcebook of Documents. Berkeley: Institute of East Asian Studies, Center for Chinese Studies, University of California, 2000.

Lewis, John Wilson and Xue Litai. China’s Strategic Seapower: The Politics of Force Modernization in the Nuclear Age.  Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1994.

Lewis, John Wilson and Xue Litai. Imagined Enemies: China Prepares for Uncertain War. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2006.

Li Baohua (李葆华) “Wo canjia sanzhong quanhui dedao shenke de jiaoyi” (我参加三中全会得到深刻的教益) (I Received a Profound Lesson from Attending the Third Plenary Session). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian: Zhongyang gongzuo huiyi, shiyijie sanzhong quanhui qinli ji, pp. 246-249.

Li, Cheng and Scott Harold. “China’s New Military Elite,” China Security, 3, no.4 (Autumn 2007), 62-89.

Li, Cheng and Lynn White. “The Army in the Succession to Deng Xiaoping: Familiar

Fealties and Technocratic Trends,” Asian Survey, 33, no. 8 (August 1993), 757-786.

Li Desheng (李德生). “Weida de zhuanzhe, lishi de biran: Huiyi shiyijie sanzhong quanhui de zhaokai” (伟大的转折,历史的必然:回忆十一届三中全会的召开) (A Great Turning Point, the Inevitability of History: Recollections on the Opening of the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 224-237.

Li Gui (李贵). “Sixiang jiefang dui tongyi zhanxian gongzuo de da zujin” (思想解放对统一战线工作的大促进) (Great Acceleration in the Work of the United Front from the Liberation of Thought). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 238-245.

Li Haiwen (李海文), ed. Zhonggong zhongda lishi shijian qinli ji (1949-1980) (中共重大历史事件亲历记 [1949-1980]) (Memories of Personal Experiences during the Important Historical Events of the Chinese Communist Party). 2 vols. Chengdu: Sichuan renmin chubanshe, 2006.

Li Hou (李后). Bainian quru shide zhongjie: Xianggang wenti shimo (百年屈辱史的终结:香港问题始末) (The End of the Hundred Years of Humiliation:  The Hong Kong Issue from Beginning to End). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1997.

Li Lanqing. Breaking Though: The Birth of China’s Opening Up Policy. New York: Oxford University Press, 2009.

Li Peng (李鹏). Li Peng riji (李鹏日记).  Unpublished ms.­­­ Available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

Li Rui (李锐). “Hu Yaobang qushiqian de tanhua” (胡耀邦去世前的谈话) (Conversation with Hu Yaobang Shortly before He Died). In Zhang Liqun, et al., eds., Huainian Yaobang, 4: 274-305.

Li Rui (李锐). “Li Chang he ‘yierjiu’ neidai ren” (李昌和 ‘一二九’ 那代人) (Li Chang and the December 9 Generation), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋), no. 4 (2008), 1-4.

Li Xiangqian (李向前) and Han Gang (韩钢). “Xin faxian Deng Xiaoping yu Hu Yaobang deng sanci tanhua jilu” (新发现邓小平与胡耀邦等三次谈话记录) (Newly Discovered Record of Three of Deng Xiaoping’s Talks with Hu Yaobang and Others), Bainianchao (百年潮), no. 3 (1999), 4-11.

“Li Xiannian zhuan” bianxiezu (“李先念传”编写组) (Editorial Group for the Biography of Li Xiannian), ed. Li Xiannian zhuan: 1949-1992 (李先念传: 1949-1992) (A Biography of Li Xiannian: 1949-1992). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2009.

Li, Zhisui, with the editorial assistance of Anne F. Thurston. The Private Life of Chairman Mao: The Memoirs of Mao’s Personal Physician. New York: Random House, 1994.

Liang Lingguang (梁灵光). “Yici hua shidai de zhongyang huiyi” (一次划时代的中央会议) ( A Landmark Central Meeting). In Yu Guangyuan, et al. Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 268-275.

Lieberthal, Kenneth. Governing China: From Revolution through Reform. New York: W.W. Norton, 2nd ed., 2004.

Lieberthal, Kenneth G. and David M. Lampton, eds. Bureaucracy, Politics, and Decision Making in Post-Mao China. Berkeley: University of California Press, 1992.

Lieberthal, Kenneth and Michel Oksenberg. Policy Making in China: Leaders, Structures, and Processes. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1988.

Lilley, James, with Jeffrey Lilly.  China Hands: Nine Decades of Adventure, Espionage, and Diplomacy in Asia. New York: PublicAffairs, 2004.

Lilley, James R. and David Shambaugh, eds. China’s Military Faces the Future. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1999.

Lim, Edwin, et al. China, Long-Term Development Issues and Options: The Report of a Mission Sent to China by the World Bank.  Baltimore: Published for the World Bank by the Johns Hopkins University Press, 1985.

Lim, Edwin. “Learning and Working with the Giants.” In Gill and Pugatch, eds., At The Frontlines of Development, pp. 89-119.

Lim, Edwin C. (林重康). “Xuyan: Zhongguo gaige kaifang guochengzhong de duiwai sixiang kaifang” (序言: 中国改革开放过程中的对外思想开放) (Preface: Thoughts on Opening to the Outside during the Process of China’s Reform and Opening). In Wu Jinglian, ed., Zhongguo jingji 50 ren.

Lin, Justin Yifu, Fang Cai, and Zhou Li. The China Miracle: Development Strategy and Economic Reform.  Hong Kong: Published for the Hong Kong Centre for Economic Research and the International Center for Economic Growth by the Chinese University Press, 1996.

Lin, Zhiling and Thomas W. Robinson, eds. The Chinese and Their Future: Beijing, Taipei, and Hong Kong. Washington, D.C.: The AEI Press, 1994.

Ling Zhijun (凌志军) and Ma Licheng (马立诚).  Hu Han: Dangjin Zhongguo di 5 zhong shengyin  (呼喊:当今中国的5种声音) (Shouts: Five Kinds of Sounds in Today’s China). Guangzhou: Guangzhou chubanshe, 1999.

Link, Perry. Evening Chats in Beijing: Probing China’s Predicament. New York: Norton, 1992.

Link, Perry, ed. Roses and Thorns: The Second Blooming of the Hundred Flowers in Chinese Fiction, 1979-80. Berkeley: University of California Press, 1984.

Link, Perry, ed.  Stubborn Weeds: Popular and Controversial Chinese Literature after the Cultural Revolution. Bloomington: Indiana University Press, 1983.

Link, Perry.  The Uses of Literature: Life in the Socialist Chinese Literary System. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2000.

Link, Perry, Richard Madsen, and Paul G. Pickowicz, eds. Unofficial China: Popular Culture and Thought in the People’s Republic. Boulder, Colo.: Westview, 1989.

Lintner, Bertil. “Burma and Its Neighbours.” In Mansingh, ed., Indian and Chinese Foreign Policies, pp. 398-441.

Liu, Binyan. A Higher Kind of Loyalty: A Memoir by China’s Foremost Journalist. New York: Pantheon, 1990.

Liu, Binyan. People or Monsters? And Other Stories and Reportage from China after Mao. Bloomington:  Indiana University Press, 1983.

Liu, Binyan, with Ming Ruan and Gang Xu. Tell the World: What Happened in China and Why. New York: Pantheon, 1989.

Liu Cang (刘仓). “Deng Xiaoping huifu gaokao de teshu gongxian” (邓小平恢复高考的特殊贡献) (Deng Xiaoping’s Special Contribution in Restoring the College Entrance Examinations), Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 7 (2006), 93-99.

Liu Changgen (刘长根) and Ji Fei (季飞). Wan Li zai Anhui (万里在安徽) (Wan Li in Anhui).. Hong Kong: Kaiyi chubanshe, 2001.

Liu Huaqing (刘华清). Liu Huaqing huiyilu (刘华清回忆录) (Reminiscences of Liu Huaqing). Beijing: Jiefangjun chubanshe, 2004.

Liu, Melinda. “Beijing Spring: Loss of the Mandate of Heaven.” In David and Peter Turnley, Beijing Spring, pp. 44–172;

Liu Zhonghai (刘中海), Zheng Hui (郑惠), and Cheng Zhongyuan (程中原), eds. Huiyi Hu Qiaomu (回忆胡乔木) (Remembering Hu Qiaomu). Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1994).

Loh, Christine. Underground Front: The Chinese Communist Party in Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2010.

Long Bow Group. The Gate of Heavenly Peace. Videorecording, produced and directed by Richard Gordon and Carma Hinton. San Francisco: Distributed by NAATA/CrossCurrent Media, 1996.

Lou Shenghua (娄胜华). “Lianxuxing yu tongyixing: ‘Nanfang tanhua’ yu ‘beifang tanhua’ bijiao yanjiu” (连续性与统一性: “南方谈话”与北方谈话” 比较研究) (Continuity and Unity: A Comparative Study of Remarks during the Inspection Tour of the South and Remarks during the Inspection tour of the North), Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 3 (2004), pp. 74-49.  

Lu De (陆德). “Lu Dingyi wannian de jige fansi” (陆定一晚年的几个反思) (Several Reflections  on Lu Dingyi in his Later Years), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋),  no. 4 (2007), 1-7.

Lu Di (卢荻). “Guangdong jingji tequ de zhuyao tuoguangzhe Wu Nansheng” (广东经济特区的主要拓荒者吴南生) (Wu Nansheng: An Important Developer of the Special Economic Zones in Guangdong), Bainianchao (百年潮), no. 1 (2001), 45-53.

Lu Di (卢荻). “Weiren de danshi he xionghuai: Ji Ren Zhongyi huiyi Deng Xiaoping” (伟人的胆识和胸怀: 记任仲夷回忆邓小平) (The Courage, Insight, and Cherished Memory of the Great Man: Remembering Ren Zhongyi’s Recollections of Deng Xiaoping), Bainianchao (百年潮), no. 8 (2008), 16-22.

Lu, Ding. “China’s Institution Development for a Market Economy since Deng Xiaoping’s 1992 Nanxun.” In Wong and Zheng, eds., The Nanxun Legacy and China’s Development in the Post-Deng Era, pp. 51-73.

Lu, Jinhua, et al. The Wounded: New Stories of the Cultural Revolution, 77-78. Hong Kong: Joint Publishing, 1979.

Lubman, Stanley B. Bird in a Cage: Legal Reform in China after Mao. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1999.

Ma Licheng (马立诚) and Ling Zhijun (凌志军). Jiaofeng: Dangdai Zhongguo sanci sixiang jiefang shilu (交锋:当代中国三次思想解放实录) (Crossing Swords: A Record of Three Emancipations of the Mind in Contemporary China). Beijing: Jinrii Zhongguo chubanshe, 1998.

MacFarquhar, Roderick. The Origins of the Cultural Revolution. 3 vols. New York: Columbia University Press, 1974, 1983, 1997.

MacFarquhar, Roderick. The Politics of China: The Eras of Mao and Deng. New York: Cambridge University Press, 2nd ed., 1997.

MacFarquhar, Roderick. “The Succession to Mao and the End of Maoism, 1969-82.”  In MacFarquhar, ed., The Politics of China, pp. 248-339.

MacFarquhar, Roderick and Michael Schoenhals.  Mao’s Last Revolution.  Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2006. 

Madsen, Richard. China and the American Dream: A Moral Inquiry. Berkeley: University of California Press, 1995.

Madsen, Richard. “The Spiritual Crisis of China’s Intellectuals.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 243-260.

Madsen, Robert A. “Chinese Chess: U.S. China Policy and Taiwan, 1969-1979.” Ph.D. thesis, Trinity College, Oxford University, 1999.

Man Mei (满妹). Sinian yiran wujin: Huiyi fuqin Hu Yaobang (思念依然无尽: 回忆父亲胡耀邦) (Longing without End: Memories of My Father, Hu Yaobang).  Beijing: Beijing chubanshe, 2005.

Manion, Melanie.“Introduction: Reluctant Duelists.”  In Oksenberg, Sullivan, and Lambert, eds., Beijing Spring, 1989, pp. xiii-xlii.

Manion, Melanie. Retirement of Revolutionaries in China: Public Policies, Social Norms, Private Interests. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1993.

Mann, James. About Face: A History of America’s Curious Relationship with China from Nixon to Clinton. New York: Alfred Knopf, 1999.

Mansingh, Surjit, ed. Indian and Chinese Foreign Policies in Comparative Perspective. New Delhi: Radiant, 1998.

Mao Zedong. The Question of Agricultural Co-operation. Peking: Foreign Languages Press, 1956.

Maomao (毛毛). Wode fuqin Deng Xiaoping (我的父亲邓小平) (My Father Deng Xiaoping). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1995.

Maomao (毛毛). Wode fuqin Deng Xiaoping : "Wen ge" sui yue (我的父亲邓小平 : “文革”岁月 ). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2000.

Masuo, Chisako (益尾知佐子). Chugoku Seiji gaiko Tenkanten (中国政治外交の転換点) (China Looks  Back: Mao's Legacy in the Open-Door Era). Tokyo: Tokyo University Press, 2010.

Matsushita Kōnosuke (松下幸之助). Matsushita, Kōnosuke wa kataru: Jōnetsu ga nakereba hito wa ugokan (松下幸之助は語る:情熱がなければ人は動かん) (Matsushita Speaks Out: Without Passion No One Works For You). Tokyo: Kodansha, 1985.

McGregor, Richard. The Party: The Secret World of China’s Communist Rulers. New York: Harper, 2010.

McNamara, Robert. Oral History Recording, October 3, 1991.

Mei, Qiren, ed. “Three Interviews with Zhao Ziyang.” Chinese Law and Government, 38, no. 3 (May-June 2005).

Memo. Michel Oksenberg to Zbigniew Brzezinski. “Impressions on our China Policy to Date,” 8/23/78, Jimmy Carter Library.  Available in the Fairbank Collection, Fung LIbrary, Harvard University

Meng Zhen 孟禛. “Chuguo liuxue 30 nian”(出国留学30年) (Thirty Years of Foreign Study), Renmin ribao haiwai ban(人民日报海外版)(People’s Daily Overseas Edition), June 26, 2008, 6.

Miles, James A.R. The Legacy of Tiananmen: China in Disarray. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996.

Mulvenon, James. Soldiers of Fortune: The Rise and Fall of the Chinese Military-Business Complex, 1978-1998. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2001.

Mulvenon, James. C. and Andrew N. D. Yang. The People’s Liberation Army as Organization. Santa Monica, Calif.: Rand, 2002.

Munro, Robin. “Political Reform, Student Demonstrations and the Conservative Backlash.” In Benewick and Wingrove, eds., Reforming the Revolution, pp. 63-80.

Murphy, Rachel. How Migrant Labor Is Changing Rural China. New York: Cambridge University Press, 2002.

Nagano, Nobutoshi (永野信利). Tennō to Tō Shōhei no akushu: jitsuroku Nitchū Kōshō hishi (天皇と鄧小平の握手 : 実錄・日中交涉秘史) (The Handshake between the Emperor and Deng Xiaoping: The Secret History of Sino-Japanese Relations). Tokyo: Gyōsei Mondai Kenkyūjo, 1983.

Naughton, Barry. The Chinese Economy: Transitions and Growth. Cambridge: MIT Press, 2007.

Naughton, Barry. “False Starts and Second Wind: Financial Reforms in China’s Industrial System.” In Perry and Wong, eds., The Political Economy of Reform, pp. 223-252.

Naughton, Barry. Growing Out of the Plan: Chinese Economic Reform, 1978-1993. New York: Cambridge University Press, 1995.

Naughton, Barry.  “The Third Front: Defence Industrialization in China’s Interior,” The China Quarterly, no. 115 (September 1988), 351-386.

Novak, Robert D. The Prince of Darkness: 50 Years Reporting in Washington. New York: Crown Forum, 2007.

Oberdorfer, Don. “Teng and Khrushchev.” Washington Post, February 5, 1979, A1

Oberdorfer, Don.  “Teng Tried But Satisfied Leaves U.S.” Washington Post, February 6, 1979, A12.

Oberdorfer, Don. The Two Koreas.  New York: Basic Books, 1997.

O’Dowd, Edward C. “The Last Maoist War: Chinese Cadres and Conscripts in the Third Indochina War, 1978-1981.” Ph.D. thesis, Princeton University, 1994.

O’Dowd, Edward C., ed. “People’s Liberation Army Documents on the Sino-Vietnamese Conflict, 1979 (I),” Chinese Law and Governmennt, 42, no. 5 (September-October 2009), pp. 3-100.

O’Dowd, Edward C. ed. “People’s Liberation Army Documents on the Third Indochina Conflict, 1979 (II), Chinese Law and Government, 42, no. 6 (November-December 2009), pp. 3-116.

O’Dowd, Edward C. and John F. Corbett, Jr. “The 1979 Chinese Campaign in Vietnam: Lessons Learned.” In Burkitt, Scobell, and Wortzel, eds. The Lessons of History, pp. 353-378.

Ogden, Suzanne, et al., eds. China’s Search for Democracy: The Student and Mass Movement of 1989. Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1992.

Oi, Jean. C.  Rural China Takes Off: Institutional Foundations of Economic Reform. Berkeley: University of California Press, 1999.

Oi, Jean C. State and Peasant in Contemporary China: The Political Economy of Village Government. Berkeley: University of California Press, 1989.

Oi, Jean C., Scott Rozelle, and Xueguang Zhou, eds., Growing Pains: Tensions and Opportunity in China’s Transformation. Stanford, Calif.: Walter H. Shorenstein Asia-Pacific Research Center, 2010.

Okita, Saburo. Saburo Okita: A Life in Economic Diplomacy. Canberra: Australia-Japan Research Centre, Australian National University, 1993.

Oksenberg, Michel. “A Decade of Sino-American Relations.” Foreign Affairs, 61, no. 1 (Fall 1982), 175-195.

Oksenberg, Michel. Memorandum to Zbigniew Brzezinski, #17, “The Road to Normalization” (an undated summary of the negotiations written shortly after negotiations were completed), Carter. Available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

Oksenberg, Michel. “I Remember Deng.” Far Eastern Economic Review, March 6, 1997, 35.

Oksenberg, Michel. “Taiwan, Tibet, and Hong Kong in Sino-American Relations.” In Vogel, ed., Living with China, pp. 53-96.

Oksenberg, Michel, Lawrence R. Sullivan, and Mark Lambert, eds.  Beijing Spring, 1989, Confrontation and Conflict: The Basic Documents. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1990.

Oksenberg, Michel and Sai-cheung Yeung. “Hua Kuo-feng’s Pre-Cultural Revolution Hunan Years, 1949-66: The Making of a Political Generalist,” The China Quarterly, no. 69 (March 1977), 3-53.

Onate, Andres D. “Hua Kuo-feng and the Arrest of the ‘Gang of Four,’” The China Quarterly, no. 75 (September 1978), 540-565.

O’Neill, Tip. Man of the House: The Life and Political Memoirs of Speaker Tip O’Neill. New York: Random House, 1987.

Ou Dajun (欧大军) and Liang Zhao ( 粱钊).  “Deng Xiaoping jingji tequ lilun”  (邓小平经济特区理论) (Deng Xiaoping’s  Theory on Special Economic Zones), Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 4 (2004), 41-49.

Overholt, William H. The Rise of China: How Economic Reform Is Creating a New Superpower. New York: W.W. Norton, 1993.

Packard, George R. Edwin O. Reischauer and the American Discovery of Japan. New York: Columbia University Press, 2010.

Pan Jingguo (潘敬国), ed. Gongheguo waijiao fengyunzhong de Deng Xiaoping (共和国外交风云中的邓小平) (Deng Xiaoping in the Storm of Foreign Policy of the Republic). Ha’erbin: Heilongjiang chubanshe, 2004.

Pantsov, Alexander V., and Daria Alexandrovna Spuchnik. “Deng Xiaoping in Moscow: Lessons from Bolshevism,” trans. Steven I. Levine.  On deposit in the Fairbank Collection of the Fung Library, Harvard University.

Parish, William L., ed. Chinese Rural Development: The Great Transformation.  Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1985.

Party History Research Center, comp. History of the Chinese Communist Party: A Chronology of Events, 1919-1990.  Beijing: Foreign Languages Press, 1991.

Patten, Chris. East and West: China, Power, and the Future of Asia. New York: Times Books, 1998.

Peerenboom, Randall. China’s Long March toward Rule of Law.  New York: Cambridge University Press, 2002.

Pei Hua (裴华), ed. Zhong Ri waijiao fengyunzhong de Deng Xiaoping (中日外交风云中的邓小平) (Deng Xiaoping amid the Currents of Sino-Japanese Foreign Relations). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2002.

People’s Daily editorial, April 26, 1989; Domestic Radio 0930 GMT, FBIS, April 25, pp. 23-24.

Pepper, Suzanne. “An Interview on Changes in Chinese Education After the ‘Gang of Four,’” The China Quarterly, no. 72 (December 1977), 815-824.

Perry, Elizabeth J. Patrolling the Revolution: Worker Militias, Citizenship, and the Modern Chinese State. Lanham, Md.: Rowman and Littlefield, 2006.

Perry, Elizabeth J. Shanghai on Strike: The Politics of Chinese Labor. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1993.

Perry, Elizabeth J. and Christine Wong, eds. The Political Economy of Reform in Post-Mao China. Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard University, 1985.

Platt, Nicholas. China Boys: How U.S. Relations with the PRC Began and Grew. Washington, D.C.: New Academia, 2009.

Poll Work Group, Psychology Department, Beijing Normal University. “Beijing Public Opinion Poll on the Student Demonstrations Held on 1, 2, and 7 May 1989,” China Information, 4, no. 1 (Summer 1989), 94-124.

Pollack, Jonathan D. “Rebuilding China’s Great Wall: Chinese Security in the 1980s.” In Godwin, ed., The Chinese Defense Establishment, pp. 3-20.

Potter, Pitman B. From Leninist Discipline to Socialist Legalism: Peng Zhen on Law and Political Authority in the PRC. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2003.

Prime, Penelope B. “Taxation Reform in China’s Public Finance.” In U.S. Congress, Joint Economic Committee, China’s Economic Dilemmas in the 1990s (1972 ed.), pp. 167-185.

Printing Committee of the Canton Area Workers Revolutionary Committee. Thirty-three “Leading Counterrevolutionary Revisionists,” March 1968.  For internal circulation and reference only.  Translated in Current Background, no. 874 (March 17, 1969).

Pye, Lucian W. Guerrilla Communism in Malaya, Its Social and Political Meaning. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1956.

Qi Pengfei (齐鹏飞). “Deng Xiaoping yu Xianggang ‘hou guodu shiqi’ de zhong ying waijiao douzheng (邓小平与香港 “后过渡时期”的中英外交斗争) (Deng Xiaoping and Hong Kong: The Sino-British Diplomatic Struggle over the Post-Transition Period), Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 4 (2004), 59-71.

Qi Pengfei (齐鹏飞), ed. Deng Xiaoping yu Xianggang huigui (邓小平与香港回归) (Deng Xiaoping and the Return of Hong Kong). Beijing: Huaxia chubanshe, 2004.

Qian Jiang (钱江). “Zhang Wentian yuan’an shi zenyang pingfan de” (张闻天冤案是怎样平反的) (How the Unjust Case of Zhang Wentian Was Reversed),  Zongheng (纵横),  no. 2 (2001), 4-6.

Qian, Qichen. Ten Episodes in China’s Diplomacy, foreword by Ezra Vogel. New York: HarperCollins, 2005.

Qian Qichen (钱其琛).  “Yici ji bu xunchang de tanhua” (一次极不寻常的谈话) (A Very Unusual Interview). In Zhonggong zhongyang wenxian yanjui shi, ed., Huiyi Deng Xiaoping  1: 35-41.

Qinghua daxue Jinggangshan bingtuan “Meihuaxiao” zhandou zu (清华大学井冈山兵团《梅花笑》战斗组) (“Smiling Plum Blossom” Struggle Group of the Jinggangshan Corps of Qinghua University), ed. Chumu jingxin: Deng Xiaoping yanxinglu (触目惊心 : 邓小平言行录) (Eye to Eye with Something Frightening: A Record of Deng Xiaoping’s Words and Deeds).  Beijing: Qinghua daxue Jinggangshan bingtuan “Meihuaxiao” zong dui yin, 1967.

Quanguo renda changweihui bangongting yanjiushi (全国人大常委会办公厅研究室) (Research Division of the General Office of the Standing Committee of the National People’s Congress). Zhonghua renmin gongheguo renmin daibiao dahui wenxian ziliao huibian, 1949-1990 (中华人民共和国人民代表大会文献资料汇编, 1949-1990) (Collection of Materials on the National People’s Congresses of the People’s Republic of China, 1949-1990). Beijing: Zhongguo minzhu fazhi chubanshe, 1991.

Rabgey, Tashi and Tseten Wangchuk Sharlho. Sino-Tibetan Dialogue in the Post-Mao Era: Lessons and Prospects. Washington, D.C.: East-West Center, 2004.

Rawski, Thomas. “Reforming China’s Economy: What Have We Learned?” The China Journal, no. 41 (January 1999), 139-156.

Reardon, Lawrence, ed. “China’s Coastal Development Strategy, 1979-1984,” Chinese Law and Government, 27, no. 3 (May-June 1994); 27, no. 4 (July-August 1994).

Ren Zhongyi (任仲夷).  “Zhuixun 1978 nian de lishi zhuangui” (追寻1978年的历史转转折) (Pursuing the Historical Turning Point in 1978). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 211-217.

Resolution on CPC History (1949-81). Beijing: Foreign Languages Press, 1981.

“Resolution on Certain Questions in the History of Our Party since the Founding of the People’s Republic of China” July 27, 1981, Beijing Review, no. 27 (July 6, 1981).

“Resolution on the Report on the Work of the Government (Adopted on March 5, 1978),” Peking Review, 21, no. 10 (March 10, 1978), 8-40.

Richelson, Jeffrey T. project director. China and the United States: From Hostility to Engagement, 1960-1998. Alexandria, Va.: Chadwyck-Healey, 1999.

Roberti, Mark. The Fall of Hong Kong: China’s Triumph and Britain’s Betrayal. New York: J. Wiley, 1994.

Rohlen, Thomas P. Japan’s High Schools. Berkeley: University of California Press, 1983.

Romberg, Alan D. Rein in at the Brink of the Precipice: American Policy toward Taiwan and U.S.-PRC Relations. Washington, D.C.: Henry L. Stimson Center, 2003.

Rong Sheng (容生). “Deng Liqun tan Chen Yun jingji sixiang” (邓力群谈陈云经济思想) (Deng Liqun on Chen Yun’s Economic Thinking), Zhengming (争鸣), no. 32 (May 1, 1981), 43-44; translated in JPRS: China Report, Political, Sociological and Military Affairs, no. 200 (JPRS 78410), June 29, 1981, 35-40. 

Rosen, Stanley. “The Impact of Reform Policies on Youth Attitudes.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 283-305.

Ross, Robert S. The Indochina Tangle: China’s Vietnam Policy, 1975-1979. New York: Columbia University Press, 1988.

Ross, Robert S. Negotiating Cooperation: The United States and China, 1969-1989. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1995.

Rowe, William T. China’s Last Empire: The Great Qing. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2009.

Rozelle, Scott and Jikun Huang.  “The Marketization of Rural China: Gain or Pain for China’s Two Hundred Milllion Farm Families? In Oi, Rozelle, and Zhou, eds., Growing Pains, pp. 57-85.

Ruan, Ming. Deng Xiaoping: Chronicle of an Empire. Boulder, Colo.: Westview, 1994.

Ryan, Mark A., David M. Finkelstein, and Michael A. McDevitt, eds.  Chinese Warfighting: The PLA Experience since 1949. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2003.

Saich, Tony.  “The Fourteenth Party Congress: A Programme for Authoritarian Rule,” The China Quarterly, no. 132 (December 1992), 1136-1160.

Saich, Tony. “Reforming the Political Structure.” In Benewick and Wingrove, eds., Reforming the Revolution, pp. 27-47.

Saich, Tony, “When Worlds Collide: The Beijing People’s Movement of 1989.” In Saich, ed., The Chinese People’s Movement, pp. 25-49.

Saich, Tony, ed. The Chinese People’s Movement: Perspectives on Spring 1989. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1990.

Salisbury, Harrison E. The New Emperors: China in the Era of Mao and Deng. Boston, Mass.: Little, Brown, 1992.

Sautman, Barry and June Teufel Dreyer, eds. Contemporary Tibet: Politics, Development, and Society in a Disputed Region. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2006.

Schell, Orville. Mandate of Heaven: A Generation of Entrepreneurs, Dissidents, Bohemians, and Technocrats Lays Claim to China’s Future. New York: Simon and Schuster, 1994.

Schell, Orville. Virtual Tibet: Searching for Shangri-la from the Himalayas to Hollywood. New York: Metropolitan Books, 2000.

Schell, Orville, “Watch Out for the Foreign Guests!”: China Encounters the West. New York: Pantheon, 1980.

Schoenhals, Michael.  Doing Things with Words in Chinese Politics: Five Studies. Berkeley : Institute of East Asian Studies, University of California, 1992.

Schoenhals, Michael. “The 1978 Truth Criterion Controversy,” The China Quarterly, no. 126 (June 1991), 243-268.

Schram, Stuart R. ed., Mao’s Road to Power: Revolution Writings 1912-1949. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1992-2005, 10 projected volumes, 7 volumes published to date, 1912-1941.

Schwartz, Benjamin I. In Search of Wealth and Power: Yen Fu and the West. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 1964.

Scobell, Andrew. China’s Use of Military Force: Beyond the Great Wall and the Long March. New York: Cambridge University Press, 2003.

Scowcroft, Brent and Patrick Tyler. “Safe Keeping,” Foreign Affairs, 79, no. 1 (January-February 2000), 192-194.

Shakya, Tsering. The Dragon in the Land of Snows: A History of Modern Tibet since 1947. New York: Columbia University Press, 1999.

Shambaugh, David L. The Making of a Premier: Zhao Ziyang’s Provincial Career. Boulder, Colo.: Westview, 1984.

Shambaugh, David. Modernizing China’s Military: Progress, Problems, and Prospects. Berkeley: University of California Press, 2002.

Shambaugh, David.“Training China’s Political Elite,” The China Quarterly, no. 196 (December 2008), 827-844.

Shen Baoxiang (沈宝祥). Zhenli biaozhun wenti taolun shimo (真理标准问题讨论始末) (The Complete Story of the Discussion on Practice Is the Sole Criterion for Testing Truth). Beijing: Zhongguo qingnian chubanshe, 1997.

Shen Zhihua (沈志华), ed. Zhong Su guanxi shigang, 1917-1991 (中苏关系史纲, 1917-1991) (A Historical Outline of Sino-Soviet Relations, 1917-1991).  Beijing: Xinhua chubanshe, 2007.

Sheng Ping (盛平), ed. Hu Yaobang sixiang nianpu: 1975-1989 (胡耀邦思想年谱: 1975-1989) (A Chronology of Hu Yaobang’s Thought: 1975-1989). 2 vols. Hong Kong: Taide shidai chubanshe, 2007.

Shi Yun (史云) and Li Danhui (李丹慧). Zhonghua renmin gongheguo shi: Di 8 juan, Nanyi jixu de “jixu geming”: Cong pi Lin dao pi Deng, 1972-1976 (中华人民共和国史:第 8卷,难以继续的“继续革命”: 从批林到批邓, 1972-1976) (The History of the People’s Republic of China: Volume 8, The Difficulties Continuing “the Continuous Revolution”: From Criticizing Lin to Criticizing Deng, 1972-1976). Hong Kong: Dangdai Zhongguo wenhua yanjiu zhongxin, Zhongwen daxue, 2008.

Shipp, Steve. Macau, China: A Political History of the Portuguese Colony’s Transition to Chinese Rule. Jefferson, N.C.:  McFarland, 1997.

Shirk, Susan L. The Political Logic of Economic Reform in China. Berkeley: University of California Press, 1993.

Shiu, Sin Por.  “The Macao Formula and an Assessment of the Sino-British Negotiations Over Hong Kong.” Unpublished paper, Kennedy School of Government, Harvard University, May 2006.

Short, Philip. Mao: A Life. New York: Henry Holt, 2000.

Shu Huiguo (舒惠国). “Hongse dadi weiren xing” (红色大地伟人行) (The Travels of the Great Man in the Red World). In Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi, ed., Huiyi Deng Xiaoping, 3:191-205.

Sigurdson, Jon.  “Rural Industrialization in China.” In U.S. Congress, Joint Economic Committee, China a Reassessment of the Economy, pp. 411-435.

Simon, Denis Fred. “China’s Capacity to Assimilate Foreign Technology: An Assessment.” In U.S. Congress, Joint Economic Committee, China Under the Four Modernizations, pp. 1: 514-552.

Skebo, Robert J., Gregory K.S. Man, and George H. Stevens. “Chinese Military Capabilities: Problems and Prospects.” In U.S. Congress, Joint Economic Committee, China’s Economic Dilemmas in the 1990s, pp. 648-675.

Skinner, G. William. “Marketing and Social Structure in Rural China,” Parts I, II, and III, Journal of Asian Studies, 24, no. 1 (November 1964), 3-44; 24, no. 2 (February 1965), 195-228; 24, no. 3 (May 1965), 363-399.

Smith, Kathlin. “The Role of Scientists in Normalizing U.S.-China Relations: 1965-1979.” In de Cerreno and Keynan, eds., Annals of the New York Academy of Sciences, pp. 114-139.

Solinger, Dorothy J. “The Fifth National People’s Congress and the Process of Policy Making: Reform, Readjustment, and the Opposition,” Asian Survey, 22, no. 12 (December 1982), 1238-1275.

Solomon, Richard H. Chinese Negotiating Behavior: Pursuing Interests through “Old Friends.” Washington, D.C.: United States Institute of Peace Press, 1999.

Solomon, Richard H. Chinese Political Negotiating Behavior, 1967-1984. Santa Monica, CA: Rand, 1995.

Solomon, Richard H. U.S.-PRC Political Negotiations, 1967-1984: An Annotated Chronology. Santa Monica, CA: Rand, 1985.

Song Xiaoming (宋晓明) and Liu Wei (刘蔚), eds. Zhuixun, 1978: Zhongguo gaige kaifang jiyuan fangtanlu (追寻 1978:中国改革开放纪元访谈录) (Tracking Down 1978: A Record of Interviews on the Beginning of China’s Reform and Opening). Fuzhou: Fujian jiaoyu chubanshe, 1998.

Sonoda, Sunao (園田直).  Sekai Nihonai (世界日本愛) (World, Japan, Love). Tokyo: Shinchosha, 1981.

Southerland, Daniel. “China Replaces 91 in Party Committee: Move Seen Strengthening Deng’s Control.” The Washington Post, September 22, 1985, A17.

Spence, Jonathan D. The Search for Modern China. New York: W. W. Norton, 1990.

State Statistical Bureau. Statistical Yearbook of China 1985. Oxford: Oxford University Press, 1985.

State Statistical Bureau of the People’s Republic of China. Statistical Yearbook of China 1987.

Beijing: China Statistical Information & Consultancy, 1986.

Stavis, Benedict.  China’s Political Reforms: An Interim Report. New York: Praeger, 1988.

Steinfeld, Edward S. Playing Our Game: Why China’s Rise Doesn’t Threaten the West. New York: Oxford University Press, 2010.

Su Shaozhi (苏绍智), Chen Yizi (陈一谘), and Gao Wenqian (高文谦), eds. Renmin xinzhong de Hu Yaobang (人民心中的胡耀邦) (Hu Yaobang in the Hearts of the People). Carle Place, N.Y.: Mingjing chubanshe, 2006.

Su Tairen (苏台任), ed. Deng Xiaoping shengping quan jilu: Yige weiren he tade yige shiji (邓小平生平全纪录: 一个伟人和他的世纪 (The Entire Record of Deng Xiaoping’s Life: A Great Man and His Century). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2004.

Su, Xiaokang and Luxiang Wang. Deathsong of the River = Hoshang: A Reader’s Guide to the Chinese TV Series Heshang. Ithaca, N.Y.: East Asia Program, Cornell University, 1991.

Suettinger, Robert L. Beyond Tiananmen: The Politics of U.S.-China Relations, 1989-2000. Washington, D.C.: Brookings Institution Press, 2003.

Suh, Dae-Sook. Kim Il Sung: The North Korean Leader. New York: Columbia University Press, 1988.

Sun Changjiang (孙长江 ). “Zhao Ziyang koushu yu Hu Yaobang guanxi” (赵紫阳口述与胡耀邦关系) (Zhao Ziyang on His Relations with Hu Yaobang), Dongxiang (动向), no. 5 (2006), 28-32.

Swaine, Michael D. The Military and Political Succession in China: Leadership, Institutions, Beliefs. Santa Monica, Calif.: Rand, 1992.

Swaine, Michael D. and Ashley J. Tellis. Interpreting China’s Grand Strategy: Past, Present, and Future. Santa Monica, Calif.: Rand, 2000.

Takahara, Akio (高原明生). “Gendai chugokushi no saikento: Kakokuho to Toshohei, soshite 1978-nen no kakkisei ni tsuite” (現代中国史の再検討:華国鋒と鄧小平、そして1978年の画期性について) (A Reexamination of Modern Chinese History: On the Epoch-making of Hua Guofeng and Deng Xiaoping in 1978), Toa (東亞), no. 495 (September 2008), 32-40.

Takahiro, Okada (岡田臣弘). “Interview with Okita Saburo”  (大来佐武郎). Chuo Koron (中央公論) (April 1981), 116-121.

Taylor, Jay. The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the Struggle for Modern China. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2009.

Teiwes, Frederick and Warren Sun. The End of the Maoist Era: Chinese Politics during the Twilight of the Cultural Revolution, 1972-1976. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 2007.

Teiwes, Frederick C. and Warren Sun. The Tragedy of Lin Biao: Riding the Tiger During the Cultural Revolution, 1966-1971. Honolulu: University of Hawaii Press, 1996.

Teng Hsiao ping [Deng Xiaoping]. “Economic Reconstruction in the Taihang Region.” In Gelder, The Chinese Communists, pp. 200-204.

Thatcher, Margaret.  The Downing Street Years. New York: HarperCollins, 1993.

Tian Zengpei (田曾佩). Gaige kaifang yilai de Zhongguo waijiao   (改革开放以来的中国外交) (Chinese Foreign Policy since the Reform and Opening). Beijing: Shijie zhishi chubanshe, 2005.

Tidrick, Gene and Chen Jiyuan, eds. China’s Industrial Reform. New York: Oxford University Press, 1987.

Togo, Kazuhiko. Japan’s Foreign Policy 1945-2003: The Quest for a Proactive Policy. Leiden: Brill, 2nd ed., 2005.

Tong Huaiping (童怀平) and Li Chengguan (李成关). Deng Xiaoping baci nanxun jishi (邓小平八次南巡纪实) (Record of Deng Xiaoping’s Eight Southern Journeys). Beijing: Jiefangjun wenyi chubanshe, 2002,

Tong, James ed. “Party Documents on Anti-bourgeois Liberalization and Hu Yaobang’s Resignation.” Chinese Law and Government, 21, no. 1 (Spring 1988).

Tsou, Tang. “Review: The Historic Change in Direction and Continuity with the Past.” The China Quarterly, no. 98 (April 1984), 320-47.

Tsou, Tang. “The Tiananmen Tragedy.” In Womack, ed., Contemporary Chinese Politics in Historical Perspective, pp. 265-327.

Tucker, Nancy Bernkopf, ed. China Confidential: American Diplomats and Sino-American Relations, 1945-1996. New York: Columbia University Press, 2001.

Tucker, Nancy Bernkopf. Strait Talk: United States-Taiwan Relations and the Crisis with China. Cambridge: Harvard University Press, 2009.

Tucker, Nancy Bernkopf. Taiwan, Hong Kong and the United States, 1945-1992: Uncertain Friendships.  New York: Twayne, 1994.

Turnley, David and Peter. Beijing Spring. New York: Stewart, Tabori & Chang, 1989.

Twitchett, Denis and John King Fairbank, gen. eds. The Cambridge History of China. New York: Cambridge University Press, 1978 -- .

Tyler, Patrick. A Great Wall: Six Presidents and China: An Investigative History.  New York: PublicAffairs, 1999.

Unger, Jonathan, ed. The Pro-Democracy Protests in China: Reports from the Provinces. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1991.

U.S. Congress. Joint Economic Committee. China, a Reassessment of the Economy: A Compendium of Papers Submitted to the Joint Economic Committee, Congress of the United States, July 10, 1975. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1975.

U.S. Congress. Joint Economic Committee. China Under the Four Modernizations: Selected Papers. 2 vols. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1982.

U.S. Congress. Joint Economic Committee. China’s Economic Dilemmas in the 1990s: The Problems of Reforms, Modernization and Interdependence.  Washington, D.C.:  Government Printing Office, 1991 and Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1992.

U.S. Dept. of State “Ambassador Gates’ Discussion in Peking.” Digital National Security Archive, No. CH00407, Secret, Action Memorandum, April 22, 1976.

U.S. Department of State. Bureau of Intelligence and Research.“Chinese Military Reforms: Social and Political Implications.” Confidential Intelligence Report 1205-AR,, December 6, 1985.  Available in Digital National Security Archive (DNSA).

Vance, Cyrus. Hard Choices: Critical Years in America’s Foreign Policy. New York: Simon and Schuster, 1983.

Vogel, Ezra F. Canton Under Communism: Programs and Politics in a Provincial Capital, 1949-1968. Cambridge: Harvard University Press, 1969.

Vogel, Ezra F. “Chen Yun: His Life,” Journal of Contemporary China, 24, no. 45 (November 2005), 751-759.

Vogel, Ezra F. “From Friendship to Comradeship: The Change in Personal Relations in Communist China,” The China Quarterly, no. 21 (January-March 1965), 46-60.

Vogel, Ezra F. Japan’s New Middle Class: The Salary Man and his Family in a Tokyo Suburb. Berkeley: University of California Press, 1963.

Vogel, Ezra F., ed. Living with China: U.S.-China Relations in the Twenty-first Century. New York: W.W. Norton, 1997.

Vogel, Ezra F. One Step Ahead in China: Guangdong under Reform. Cambridge: Harvard University Press, 1989.

Waijiaobu dang’anguan (外交部档案馆) (Ministry of Foreign Affairs Archives), ed. Weiren de zuji: Deng Xiaoping waijiao huodong dashiji (伟人的足迹:  邓小平外交活动大事记) (The Tracks of the Great Man: A Chronicle of Deng Xiaoping’s Foreign Affairs Activities). Beijing: Shijie zhishi chubanshe, 1998.

Walder, Andrew G. Communist Neo-Traditionalism: Work and Authority in Chinese Industry. Berkeley: University of California Press, 1986.

Walder, Andrew G. “Economic Reform and Income Distribution in Tianjin, 1976-1986.” In Davis and Vogel, eds., Chinese Society on the Eve of Tiananmen, pp. 135-156.

Walder, Andrew G. Fractured Rebellion: The Beijing Red Guard Movement. Cambridge: Harvard University Press, 2009.

Wan Li (万里). Wan Li wenxuan (万里文选) (Selected Works of Wan Li).  Beijing: Renmin chubanshe, 1995.

Wang, Bingqian. “Report on Financial Work to the Third Session of the Fifth National People’s Congress,” April 30, 1980, available in “Quarterly Chronicle and Dcoumentation,” The China Quarterly, no. 84 (December 1980), 799-802.

Wang Enmao (王恩茂) [then first Party secretary of Jilin province]. “Jueding Zhongguo minyun de ‘gongzuo zhongdian zhuanyi’” (决定中国命运的“工作重点转移”) (Determine the Fate of China’s “Shift in Focus”). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 204-206.

Wang, Gungwu. To Act Is to Know: Chinese Dilemmas. Singapore: Times Academic Press, 2002.

Wang Lixin (王立新). Yao chimi zhao Wan Li: Anhui nongcun gaige shilu (要吃米找万力: 安徽农村改革实录) (If You Want Rice, Find Wan Li: The True Record of Rural Reform in Anhui). Beijing: Beijing tushuguan chubanshe, 2000.

Wang Lixiong (王力雄). Tianzang: Xizang de mingyun (天葬: 西藏的命运) (Sky Burial: The Fate of Tibet). Mississauga, Ont.: Mingjing chubanshe, 2006.

Wang Quanguo (王全国). “Shiyijie sanzhong quanhui yu Guangdong de gaige kaifang” (十一届三中全会与广东的改革开放) (The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee and Reform and Opening in Guangdong). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 198-203.

Wang Shuo (王硕). “Teshi teban: Hu Yaobang yu jingji tequ” (特事特办: 胡耀邦与经济特区) (Special Issues, Special Procedures: Hu Yaobang and the Special Economic Zones), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋), no. 4 (2008), 36-40.

Wang Taiping (王泰平) and Zhang Guangyou (张光佑), eds.  Deng Xiaoping waijiao sixiang yanjiu lunwenji (邓小平外交思想研究论文集) (A Collection of Essays on Research on Deng Xiaoping’s Foreign Policy Thought). Beijing: Shijie zhishi chubanshe, 1996.

Wang Wenqing (汪文庆) and Liu Yiding (刘一丁). “Gaige kaifang chuqi de renshi zhidu gaige: Fang yuan guojia renshiju juzhang Jiao Shanmin” (改革开放初期的人事制度改革:访原国家人事局局长焦善民) (Reform of the Personnel System at the Beginning of the Period of Reform and Opening: An Interview with the Former Chief of the Personnel Bureau, Jiao Shanmin), Bainianchao (百年潮), no. 5 (2007), 42-47.

Wang Zhen zhuan bianxie zu (王震传编写组) (Editorial Committee for the Biography of Wang Zheng).  Wang Zhen zhuan (王震传) (A Biography of Wang Zhen). 2 vols. Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1999-2001.

Wang-Chang-Chiang-Yao Special Case Group. “Evidence of Crime of the Wang Hung-wen, Chang Ch’un-ch’ao, Chiang Ch’ing and Yao Wen-yuan Anti-Party Clique (Material No. 1),” December 1976, Issues and Studies, 13, no. 9 (September 1977), 82-106.

Wen Houwen (温厚文). Kang Shi'en zhuan (康世恩传) (A Biography of Kang Shi’en). Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1998.

Whitson, William, with Chen-hsia Huang. The Chinese High Command: A History of Communist Military Politics, 1927-71. New York: Praeger, 1973.

Whyte, Martin King. Myth of the Social Volcano: Perceptions of Inequality and Distributive Justice in Contemporary China. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2010.

Whyte, Martin King. Small Groups and Political Rituals in China. Berkeley: University of California Press, 1974.

Wishnick, Elizabeth. Mending Fences: The Evolution of Moscow’s China Policy from Brezhnev to Yeltsin. Seattle: University of Washington Press, 2001.

Witke, Roxane. Comrade Chiang Ch’ing. Boston, Mass.: Little, Brown, 1977.

Womack, Brantly, ed. Contemporary Chinese Politics in Historical Perspective. New York: Cambridge University Press, 1991.

Wong, John and Zheng Yongnian, eds. The Nanxun Legacy and China’s Development in the Post-Deng Era. Singapore: World Scientific, 2001.

Worzel, Larry M. “China’s Foreign Conflicts since 1949.” In Graff and Higham, eds., A Military History of China, pp. 267-284.

Worzel, Larry M. “Review: Quelling the People,” Australian Journal of Chinese Affairs, no. 31 (January 1994), 123-126.

Wu De (吴德). Wu De koushu: Shinian fengyu jishi: Wo zai Beijing gongzuo de yixie jingli (吴德口述:十年风雨纪事,我在北京工作的一些经历) (Wu De Oral History: A Record of the History of Ten Years of Storms, Some Personal Experiences). Beijing: Dangdai chubanshe, 2004.

Wu, Guoguang. “Hard Politics with Soft Institutions: China’s  Political Reform, 1986-1989.” Ph.D. thesis, Department of Politics, Princeton University, 1995.

Wu Guoguang (吴国 光). Zhao Ziyang yu zhengzhi gaige (赵紫阳与政治改革) (Political Reform under Zhao Ziyang). Hong Kong: Taipingyang shiji yanjiusuo, 1997.

Wu Guoguang (吴国光). Zhulu shiwuda: Zhongguo quanli qiju (逐鹿十五大:中国权力棋局) (Toward the Fifteenth Party Congress: Party Game in China). Hong Kong: Taipingyang shiji yanjiusuo, 1997.

Wu, Guoguang and Helen Lansdowne, eds. Zhao Ziyang and China’s Political Future. London: Routledge, 2008.

Wu Jianhua (武健华). “Fensui ‘sirenbang’ cehua shishi guocheng” ( (粉碎“四人帮”的策划实施过程) (The Plan to Overthrow the “Gang of Four” and the Process of its Implementation), Zhonghua ernu (中华二女), no. 10 and no. 11 (2001). Reprinted in Li Haiwen, ed., Zhonggong zhongda lishi qinli ji, 2:248-281.

Wu, Jinglian. Understanding and Interpreting Chinese Economic Reform. Mason, Ohio:  Thomson/South-Western, 2005.

Wu Jinglian (吴敬琏), ed. Zhongguo jingji 50 ren kan sanshi nian: Huigu yu fenxi (中国经济50人看三十年:回顾与分析) (Fifty Chinese Economists Look at the Thirty Years: Reflections and Analysis). Beijing: Zhongguo jingji chubanshe, 2008.

Wu Li (武力), ed. Zhonghua renmin gongheguo jingjishi, 1949-1999 (中华人民共和国经济史, 1949-1999) (An Economic History of the People’s Republic of China, 1949-1999). 2 vols. Beijing: Zhongguo jingji chubanshe, 1999.

Wu Meng (巫猛), Xiong Cheng (熊诚), and Li Xiaochuan (李校川). “Deng Xiaoping zai Jiangxi Xinjianxian de rizi” (邓小平在江西新建县的日子) (Deng Xiaoping’s Days in Xinjian County of Jiangxi Province), Bainianchao (百年潮), no 1 (2003), 44-48. Reprinted in Yang Tianshi, ed., Deng Xiaoping xiezhen, pp. 55-62.

Wu, Victoria. “The Pudong Development Zone and China’s Economic Reforms,” Planning Perspectives, 13, no. 2 (April 1998), 133-165.

Wu Xiang (吴象), et al. “Wan Li tan shiyijie sanzhong quanhui qianhou de nongcun gaige” (万里谈十一届三中全会前后的农村改革) (Wan Li on Agricultural Reform before and after the Third Plenary Session of the 11th Central Committee). In Yu Guangyuan, et al., Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 281-289.

Xi Zhongxun zhuzheng Guangdong bianweihui  (《习仲勋主政广东》编委会) (Editorial Committee for Xi Zhongxun in Power in Guangdong). Xi Zhongxun zhuzheng Guangdong (习仲勋主政广东) (Xi Zhongxun in Power in Guangdong). Beijing: Zhonggong dangshi chubanshe, 2007.

Xia Xingzhen (夏杏珍), “Deng Xiaoping yu jiaoyu zhanxian de boluan fanzheng”  (邓小平与教育战线的拨乱反正) (Bringing Order Out of Chaos on the Educational Front), Dangdai Zhongguo shi yanjiu  (当代中国史研究), no. 4 (2004), 50-58.

Xiao Donglian(肖冬连). “1978-1984 nian Zhongguo jingji tizhi gaige silu de yanjin: Juece yu shishi” (1978-1984年中国经济体制改革思路的演进: 决策与实施)   (The Process of Conceptualizing Thinking on China’s Economic Restructuring from 1978 to 1984: Decision-making and Implementation), Dangdai Zhongguo shi yanjiu (当代中国史研究) , no. 9 (2004), 59-70.

Xiao Donglian (肖冬连).“1979 nian guomin jingji tiaozheng fangzhen de tichu yu zhenglun: Da zhuanzhe jishi zhiyi”  (1979年国民经济调整方针的提出与争论: 大转折纪事之一) (The Proposal and Debate over the 1979 Economic Readjustment Policy: The First Big Turning Point), Dangshi bolan (党史博览), no. 10 (2004), 4-10.

Xiao Donglian (蕭冬連) [肖冬连]. Zhonghua renmin gongheguo shi, Di 10 juan:  Lishi de zhuangui: Cong boluan fanzheng dao gaige kaifang (中华人民共和国史,第 10卷:歷史的轉軌  從撥亂反正到改革開放) (History of the People’s Republic of China, vol. 10: The Turning Point of History: From Bringing Order out of Chaos to Reform and Opening). Hong Kong: Dangdai Zhongguo wenhua yanjiu zhongxin, Zhongwen daxue, 2008.

Xie Chuntao (谢春涛), ed. Deng Xiaoping xiezhen (邓小平写真) (A Portrait of Deng Xiaoping) . Shanghai: Shanghai cishu chubanshe, 2005

Xu Ai (徐瑷). “Bu kan bu zhidao: Fang yuan guojia qinggongbu buzhang Yang Bo” (不看不知道:访原国家轻工部部长杨波) (Don’t See, Don’t Know: An Interview with Yang Bo,  the Former Minister of the Ministry of Light Industry). In Song Xiaoming and Liu Wei, eds., Zhuixun 1978, pp. 537-553.

Xu, Jiatun. “Selections from Serialized Memoirs: ‘Xu Jiatun Wants to be a Witness to History. Xu Jiatun’s Memoirs.’” Joint Publications Research Service, JPRS-CAR, 93-050, 93-070, 93-073, 93-091, 94-001, 94-010, 94-016, and 94-017, 1993-1994.

Xu Jiatun (许家屯). Xu Jiatun huiyi yu suixiang lu (许家屯回忆与随想录) (Xu Jiatun’s Reminiscences and Record of His Random Thoughts). Brampton, Ont.: Mingjing chubanshe, 1998.

Xu Jiatun (许家屯). Xu Jiatun Xianggang huiyilu (许家屯香港回忆录) (Xu Jiatun’s Reminiscences of Hong Kong). 2 vols. Taipei: Lianjing chubanshe, 1993.

Xu Jingxian (许景贤). Shinian yimeng: Qian Shanghai shiwei shuji Xu Jingxian wenge huiyi lu (十年一梦:前上海市委书记许景贤文革回忆录) (A Dream of Ten Years: A Record of the Recollections of the Cultural Revolution by Xu Jingxian, the Former Party Secretary of Shanghai). Hong Kong: Shidai guoji chuban youxian gongsi, 2003.

Xu Maohui (余茂辉) and Xu Weisheng (余维生). “Deng Xiaoping quyu jingji xietiao fazhan sixiang xingcheng de tiaojian” (邓小平区域经济协调发展思想形成的条件) (Deng Xiaoping’s Thoughts on the Conditions for the Formation of Coordinated Regional Economic Development),

Dangdai Zhongguo shi yanjiu, no. 4 (2004), 80-85.

Yan Jiaqi and Gao Gao. Turbulent Decade: A History of the Cultural Revolution.  Honolulu: University of Hawaii Press, 1996.

Yan Jiaqi (严家其) and Gao Gao (高皋). “Wenhua dageming” shinian shi (“文化大革命”十年史) (A History of the Ten Years of the Cultural Revolution). Hong Kong: Hong Kong dagongbao, 1986.

Yang, Benjamin.  Deng: A Political Biography. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1998.

Yang, Dali L. Calamity and Reform in China: State, Rural Society, and Institutional Change since the Great Leap Famine. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1996.

Yang Jisheng (杨继绳). Deng Xiaoping shidai: Zhongguo gaige kaifang ershinian jishi (邓小平时代:中国改革开放二十年纪实) (The Age of Deng Xiaoping: A Record of Twenty Years of China’s Reform and Opening). 2 vols. Beijing: Zhongyang bianyi chubanshe, 1998.

Yang Jisheng (杨继绳). Mubei: Zhongguo liushi niandai da jihuang jishi (墓碑:中国六十年代大饥荒纪实) (Tombstone: Record of the Famine in China During the 1960s). 2 vols. Hong Kong: Tiandi tushu youxian gongsi, 2008.

Yang Jisheng (杨继绳). Zhongguo gaige niandai de zhengzhi douzheng  (中国改革年代的政治斗争) (Political Struggles during the Period of China’s Reform). Hong Kong: Excellent Culture Press, 2004. Extracts translated in Mei, Qiren, ed. “Three Interviews with Zhao Ziyang,” Chinese Law and Government, 38, no. 3 (May-June 2005).

Yang Shangkun (杨尚昆). Wo suo zhidao de Hu Qiaomu (我所知道的胡乔木). Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1997.

Yang Shangkun (杨尚昆). Yang Shangkun huiyilu (杨尚昆回忆录) (Recollections of Yang Shangkun). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2001

Yang Shangkun (杨尚昆). Yang Shangkun riji (杨尚昆日记) (Yang Shangkun’s Diary). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2001.

Yang Tianshi (杨天石), ed. Deng Xiaoping xiezhen (邓小平写真) (A Portrait of Deng Xiaoping). Shanghai: Shanghai cishu chubanshe, 2005.

Yang, Zhong Mei. Hu Yao Bang: A Chinese Biography. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1988.

Yanhuang chunqiu (炎黄春秋) (Spring and Autumn Annals). Monthly. Beijing: Zhonghua yanhuang wenhua yanjiuhui, 1991 -- .

Ye Xuanji (叶选基). “Ye shuai zai dishiyijie sanzhong quanhui qianhou: Du Yu Guangyuan ‘1978: Wo qinli de naci lishi da zhuanzhe’ yougan” (叶帅在十一届三中全会前后:读于光远 ‘1978:我亲历的那次历史大转折’ 有感) (Marshal Ye before and after the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee: Feelings from Reading Yu Guangyuan’s ‘1978: My Experience from that Historical Turning Point’), Nanfang zhoumo, October 30, 2008, p. D23, at http://www.infzm.com/content/19143/0, accessed March 17, 2010.

Yergin, Daniel and Joseph Stanislaw. The Commanding Heights: The Battle for the World Economy. New York: Simon and Schuster, rev. and updated, 2002.

You, Ji. The Armed Forces of China. London: I.B. Taurus, 1999.

“Younger People Elected to Party Central Committee.” Xinhua, September 22, 1985.

Yu, Guangyuan. Deng Xiaoping Shakes the World: An Eyewitness Account of China’s Party Work Conference and the Third Plenum (November-December 1978). Norwalk, Conn.: EastBridge, 2004.

Yu Guangyuan (于光远), et al. Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian: Zhongyang gongzuo huiyi, shiyijie sanzhong quanhui qinli ji (改变中国命运的41天: 中央工作会议,十一届三中全会亲历记) (The 41 Days That Changed the Fate of China: A Record of My Experience at the Central Work Conference of the Third Plenary Session of the 11th Central Committee). Shenzhen: Haitian chubanshe, 1998.

Yu Guangyuan (于光远). “Wo dui Hua Guofeng de yinxiang” (我对华国锋的印象) (My Impression of Hua Guofeng), Lingdao wencui (领导文萃), no. 16 (August 2008), 68-70.

Yu Guangyuan (于光远). Wo yi Deng Xiaoping (我忆邓小平) (Recalling Deng Xiaoping). Hong Kong: Shidai guoji chuban youxian gongsi, 2005.

Yu Guangyuan (于光远). 1978: Wo qinli de naci lishi zhuanzhe: Shiyijie sanzhong quanhui de taiqian muhou (我亲历的那次历史转折:十一届三中全会的台前幕后) (My Experience at that Historical Turning Point: Behind the Curtain of the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee). Beijing: Zhongyang bianyi chubanshe, 1998.

Zagoria, Donald S., ed. Soviet Policy in East Asia.  New Haven, Conn.: Yale University Press, 1982.

Zagoria, Donald S. and Sheldon W. Simon. “Soviet Policy in Southeast Asia.”  In Zagoria, Soviet Policy in East Asia, pp. 153-173.

Zhang, Andy. Hu Jintao: Facing China’s Challenges Ahead. San Jose, Calif.: Writer’s Club Press, 2002.

Zhang Gensheng (张根生). “Ting Gu Mu tan qinli de jijian dashi” (听谷牧谈亲历的几件大事) (Listening to Gu Mu Speak about Some of the Big Events that He Personally Experienced), Yanhuang chunqiu (炎黄春秋), no. 1 (2004), 3-5.

Zhang Guangyou (张广友). Fengyun Wan Li (风云万里) (The Precarious Situation for Wan Li). Beijing: Xinhua chubanshe, 2007.

Zhang, Jingfu. “Report on the Final State Accounts for 1978 and the Draft State Budget for 1979 at the Second Session of the Fifth National People’s Congress,” June 21, 1979, available in “Quarterly Chronicle and Documentation,” The China Quarterly, no. 79 (September 1979), 661-663.

Zhang Liang (張良), ed. Zhongguo “lisi” zhenxiang (中國「六四」眞相) (June 4: The True Story). 2 vols. Hong Kong: Mingjing chubanshe, 2001.

Zhang Liang, comp. and Andrew J. Nathan and Perry Link, eds.  The Tiananmen Papers.  New York: PublicAffairs, 2001.

Zhang Liqun (张黎群), et al. Hu Yaobang zhuan (胡耀邦传) (Biography of Hu Yaobang) (2 vols.). Unpublished ms. Available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

Zhang Liqun (张黎群), et al., eds. Huainian Yaobang (怀念耀邦) (Remembering Yaobang). 4 vols. Hong Kong: vols. 1-2: Lingtian chubanshe, 1999; vols. 3-4: Yatai guoji chuban youxian gongsi, 2001.

Zhang, Shuqing. “Marxism, Confucianism, and Cultural Nationalism.” In Lin and Robinson, eds., The Chinese and Their Future, pp. 82-109.

Zhang, Xiaoming. “China’s 1979 War with Vietnam: A Reassessment,” The China Quarterly, no. 184 (December 2005), 851-874.

Zhang, Xiaoming.“Deng Xiaoping and China’s Decision to Go to War withVietnam,” Journal of Cold War Studies, 12, no. 3 (Summer 2010), 3-29.

Zhang Xingxing (张星星). “Zhongguo jundui dacaijun yu xin shiqi jingji jianshe” (中国军队大裁军与新时期经济建设) (The Great Reduction in Chinese Military and Economic Construction in the New Era), Dangdai Zhongguo shi yanjiu (当代中国史研究), 13, no. 1 (January 2006), 21-28.

Zhao, Dingxin. The Power of Tiananmen: State-Society Relations and the 1989 Beijing Student Movement. Chicago: University of Chicago Press, 2001.

Zhao Shigang (赵士刚). “‘Mozhe shitou guohe’ xiao yi” (‘摸着石头过河’小议) (Discussion on “Crossing the River by Groping for the Stones”). Dang de wenxian (党的文献), no. 1 (2006), 88-89.

Zhao, Suisheng.  “Chinese Intellectuals’ Quest for National Greatness and Nationalistic Writing in the 1990s,” The China Quarterly, no. 152 (December 1997), 725-745.

Zhao, Suisheng. “Deng Xiaoping’s Southern Tour: Elite Politics in Post-Tiananmen China,” Asian Survey, 33, no. 8 (August 1993), 739-756.

Zhao, Suisheng. A Nation-State by Construction: Dynamics of Modern Chinese Nationalism. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2004.

Zhao, Suisheng. “A State-Led Nationalism: The Patriotic Education Campaign in Post-Tiananmen China,” Communist and Post Communist Studies, 31, no. 3 (September 1998), 287-302.

Zhao, Ziyang. “Advance along the Road of Socialism with Chinese Characteristics,” Beijing Review, 30, no. 45 (November 9-15, 1987), i-xxvii.

Zhao, Ziyang. Prisoner of the State: The Secret Journal of Zhao Ziyang. Translated and Edited by Bao Pu, Renee Chiang, and Adi Ignatius. New York: Simon and Schuster, 2009.

Zheng Zhongbing (郑仲兵), ed. Hu Yaobang nianpu ziliao changbian (胡耀邦年谱资料长编) (Materials for a Chronological Record of Hu Yaobang’s Life). 2 vols. Hong Kong: Shidai guoji chuban youxian gongsi, 2005.

“Zhengfu gongzuo baogao”  (政府工作报告) (Government Work Report). In Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed., Sanzhong quanhui yilai zhongyao wenjian huibian, June 18, 1979, 1:193-222.

Zhi Shaozeng and Lei Yuanshen. “Central Military Commission.” In Zhongguo junshi baike quanshu bianshen weiyuanhui (中国军事百科全书编审委员会), ed., Zhongguo junshi baike quanshu (中国军事百科全书) (China Military Encyclopedia). vol. 3.

 “Zhongfa shiwu hao – Deng Xiaoping zhi Hua Guofeng de liangfeng xin yi” (yijiuqiqi nian wuyue sanri yi Deng Xiaoping you Wang Dongxing zhuan Hua Guofeng de xin” (中发第十五号--邓小平致华国锋的两封信) (一九七七年五月三日  一、邓小平经由汪东兴转华国锋的信)  (Document No. 15, letter from Deng Xiaoping to Hua Guofeng, passed on by Wang Dongxing on May 3, 1977).  Available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

Zhonggong Anhui shengwei dangshi yanjiushi (中共安徽省委党史研究室) (Research Office on Party History of the Anhui Province Party Committee), ed. Anhui nongcun gaige koushushi (安徽农村改革口述史) (An Oral History of Agricultural Reform in Anhui). Beijing: Zhonggong dangshi chubanshe, 2006.

Zhonggong dangshi renwu zhuan yanjiu hui (中共党史人物研究会), ed. Zhonggong dangshi renwu zhuan (中共党史人物传) (Biographies of Chinese Communist Personalities). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2000).

Zhonggong dangshi yanjiu (中共党史研究)(Research on CCP History). Bimonthly. Beijing: Zhonggong dangshi yanjiu bianjibu, 1988 -- . [Replaced Dangshi yanjiu (党史研究) (Research on Party History).  Beijing:  Dangshi yanjiu bianjibu, 1980-1988].

Zhonggong zhongyang dangshi yanjiushi (中共中央党史研究室) (Central Chinese Communist Party History Research Office). Zhonggong dangshi dashi nianbiao (中共党史大事年表). Beijing: Renmin chubanshe, 1987.

Zhonggong zhongyang dangshi yanjiushi (中共中央党史研究室) (Central Chinese Communist Party History Research Office). Zhongguo gongchandang xin shiqi lishi dashiji, 1978.12-2002.5 (中国共产党新时期大事记,1978.12-2002.5) (A Chronological History of the Chinese Communist Party in the New Period, December 1978-May 2002). Rev. ed.Beijing: Zhonggong dangshi chubanshe, 2002.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Chen Yun nianpu: 1905-1995 (陈云年谱: 1905-1995) (A Chronology of Chen Yun: 1905-1995). 3 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2000.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Chen Yun zhuan (陈云传) (A Biography of Chen Yun). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2005.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Deng Xiaoping nianpu (1904-1974) (邓小平年谱 [1904-1974]) (A Chronology of Deng Xiaoping [1904-1974]). 3 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2009.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Deng Xiaoping nianpu: Yi jiu qi wu--yi jiu jiu qi  (邓小平年谱: 一九七五--一九九七) (A Chronology of Deng Xiaoping: 1975-1997). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2004.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Huiyi Deng Xiaoping (回忆邓小平) (Remembering Deng Xiaoping). 3 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1998.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献研究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Mao Zedong zhuan, 1949-1976 (毛泽东传, 1949-1976) (A Biography of Mao Zedong, 1949-1976). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2003.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi (中共中央文献硏究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Sanzhong quanhui yilai zhongyao wenjian huibian (三中全会以来重要文件汇编) (Major Documents Since the Third Plenum). 2 vols. Beijing: Renmin chubanshe, 1982.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi  (中共中央文献硏究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Shierda yilai zhongyao wenxian xuanbian (十二大以来重要文献选编) (Selection of Important Documents since the Twelfth Party Congress). 3 vols. Beijing: Renmin chubanshe, 1986.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi  (中共中央文献硏究室) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office), ed. Shisanda yilai zhongyao wenxian xuanbian (十三大以来重要文献选编) (Selection of Important Documents since the Thirteenth Party Congress). 3 vols. Beijing: Renmin chubanshe, 1991-1993,

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi, Deng Xiaoping yanjiu zu (中共中央文献研究室,邓小平研究组) (Central Chinese Communist Party Literature Research Office, Research Team on Deng Xiaoping), ed.  Deng Xiaoping zishu (邓小平自述) (Deng Xiaoping in His Own Words). Beijing: Jiefangjun chubanshe, 2005.

Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi di 4 bianyanbu (中共中央文献研究室, 第4编研部) (Number Four Research Office of the Central Chinese Communist Party Literature Research Office). Xin shiqi zhongyao huiyi tonglan, 1978-1998 (新时期重要会议通览, 1978-1998) (An Overview of Important Meetings in the New Period). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1999.

Zhongguo junshi baike quanshu bianshen weiyuanhui (中国军事百科全书编審委员会), ed. Zhongguo junshi baike quanshu (中国军事百科全书) (China Military Encyclopedia).Beijing: Junshi kexue chubanshe, 1997.

Zhongguo renmin gongheguo shigao weiyuanhui (中国人民共和国史稿委员会) (Committee on Historical Manuscripts of the People’s Republic of China), ed.  Deng Liqun guoshi jiangtan lu (邓力群国史讲谈录) (A Record of Deng Liqun’s Talks on the History of the Country). 7 vols. Beijing: n.p., 2000.

Zhongguo renmin jiefangjun junshi kexueyuan (中国人民解放军军事科学院) (Academy of Military Sciences of the Chinese People’s Liberation Army), ed. Ye Jianying nianpu, 1897-1986 (叶剑英年谱, 1897-1986) (A Chronology of Ye Jianying, 1897-1986). 2 vols. Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2007.

Zhongguo shiyou tianranqi zong gongsi (中国石油天然气总公司) (Head Office of the Chinese Oil and Natural Gas Company). “Deng Xiaoping tongzhi yu woguo shiyou gongye de fazhan” (邓小平同志与石油工业的发展) (Deng Xiaoping and the Development of Our Oil Industry). In Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi, ed., Huiyi Deng Xiaoping, 2:430-440.

Zhongyang he Guowuyuan lingdao jiejian canjia gangtie gongye zuotanhui daibiao de jianghua (中央和国务院领导同志接见参加钢铁工业座谈会代表的讲话) (Central Party and State Council Leader Speeches Greeting the Delegates Attending the Symposium on the Iron and Steel Industry), May 29, 1975, 9:50 pm to 11:20 pm.

Zhongyang wenxian yanjiushi (中央文献研究室),Hunan shengwei (湖南省委), Hunan dianshi tai (湖南电视台) (Hunan Television, Hunan Provincial Committee, Central Chinese Communist Party Literature Research Office).  Daxing dianshipian “Deng Xiaoping shi zhang” (大型电视片《邓小平十章》) (Large-scale Television Series “Deng Xiaoping in Ten Parts”), 2004.

Zhongyang wenxian yanjiushi keyanbu tushuguan (中央文献研究室科研部图书馆) (Library Department on Scientific Research of the Central Chinese Communist Party Literature Office), ed. Deng Xiaoping rensheng jishi (邓小平人生纪实) (A Record of the Life of Deng Xiaoping). 3 vols. Nanjing: Fenghuang chubanshe, 2004.

Zhongzhi jiguan taolun lishi jueyi (cao’an) jianbao (中直机关讨论历史决议[草案] 简报) (Summary of the Discussion on the Resolution on Party History in the Organs Directly under the Party Center [draft]). Unpublished document. Available in the Fairbank Collection, Fung Library, Harvard University.

Zhou, Zhang-Yue. Effects of Grain Marketing Systems on Grain Production: A Comparative Study of China and India. New York: Food Products Press, 1997.

Zhu Jiamu (朱佳木). “Hu Qiaomu zai shiyijie sanzhong quan huishang” (胡乔木在十一届三中全会上) (Hu Qiaomu at the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee). In Yu Guangyuan, et al. Gaibian Zhongguo mingyun de 41 tian, pp. 303-317.

Zhu Jiamu (朱佳木). Wo suo zhidao de shiyijie zhong sanzhong quanhui (我所知道的十一届三中全会) (What I Know about the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1998. 

Zhu Jiamu (朱佳木), Chi Aiping (迟爱萍), and Zhao Shigang (赵士刚). Chen Yun (陈云). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 1999.

Zhu Jianguo (朱健国). “Li Rui tan ‘Jiao Guobiao taozhao,’ tonggan shi huang nan jue yuan” ( 李锐谈焦国标讨伐, 痛感始皇难绝缘) (Li Rui on “Jiao Guobiao’s Crusade:  The Pain of the Isolation of the First Emperor), at http://www.newcenturynews.com/Article/gd/200710/20071005150035.html, accessed August 16, 2010.

Zhu Xueqin (朱学勤). “Sanshi nianlai de Zhongguo gaige, you liangge jieduan” (三十年来的中国改革有两个阶段) (There are Two Stages to the Thirty Years of Chinese Reform), Nanfang dushi bao (南方都市报), December 16, 2007. 

Zong Daoyi (宗道一), et al., eds. Zhou Nan koushu: Shen zai jifeng zhou yu zhong (周南口述:身在疾风羽雨中) (Zhou Nan’s Oral History: In the Middle of Heavy Rains and Strong Winds). Hong Kong: Sanlian shudian youxian gongsi, 2007.

Zong Fengming (宗凤鸣).  Zhao Ziyang: Ruanjinzhong de tanhua (赵紫阳: 软禁中的谈话) (Zhao Ziyang: Captive Conversations). Hong Kong: Kaifang chubanshe, 2007.

Zubok, Vladislav M. “Deng Xiaoping and the Sino-Soviet Split, 1956-63,” Cold War International  History Project Bulletin, no. 10 (1997), 152-162.

Zweig, David. “The Hunger Strike: From Protest to Uprising.” In Ogden et al., eds., China’s Search for Democracy, pp. 185-201.

Zweig, David S. “The Peita Debate on Education and the Fall of Teng Hsiao-p’ing,” The China Quarterly, no. 73 (March 1978), 140-159.

 

 

Deng Xiaoping and the Transformation of China

Ezra F. Vogel

 

GLOSSARY

 

 

anding tuanjie                                     stability and unity

(安定团结)

 

anlao fenpei                                         pay according to work performed

(按劳分配)

 

ba tamen nongqilai bu jiu                   If we take care of them,

jiejue wenti le ma?                              wouldn’t that solve the problem?
(把他们弄起来不就解决问题了吗?)

 

 

ban jun ru ban hu                                serving a lord is like serving a tiger
(伴君如伴虎)

 

baochan daohu                                   permit production teams to decentralize rural work

(包产到组)                                          to smaller units

 

 

baojun (暴君)                                      tyrant


baoliu dangji, yiguan houxiao
allowed to remain in the party to see how he

(保留党籍, 以观后效)                        behaves

 

baoluan (暴乱)                                    riot

bi ganzi (笔杆子)                                “pen”

 

boluan fanzheng(拨乱反正)               eliminate chaos

 

bu ai shuohua                                      not talking much

(不爱说话)

 

bu ke (补课)                                        supplementary class

bu liwai (不例外)                                no exception

 

bu zhenglun (不争论)                         let’s avoid quarrels

 

 

 

bujin zai zhengzhishang                      not only is Hua Guofeng the most appropriate

sixiangshang Hua Guofeng tongzhi    person to succeed Mao in terms of

shi zui shehe de Mao zhuxi de,            his politics and his ideology,

jiebanren jiu nianling laishuo            but at his age … he can provide stability

keyi shi wuchanjieji lingdao               for at least fifteen or twenty years

de wendingxing zhi shao keyi              

baozheng shiwunian huo ershinian

 zhijiu                                                 

 (不仅在政治上思想上华国锋

同志是最适合的毛主席的接班人,

就年龄来说可以使无产阶级

领导的稳定性至少可以保证十五年

 或二十年之久)

 

buyao zhanzhe maokeng bu lashi       shit or get off the pot hole

(不要占着茅坑不拉屎)

 

chengbao zhi (承包制)                        responsibility system

 

chuangjin (闯劲)                                 break new paths

 

Chuangye (创业)                                The Pioneers (movie)

 

da zhaohu  ( 打招呼)                          sound the alert

 

dadao kuofu  (大刀阔斧 )                  boldly swinging his broad sword and axe                                                          

 

daiye (待业)                                       waiting for assignment

 

danwei (单位)                                    work unit

 

dashi bu hutu (大事不糊涂)              on important matters, he is not muddled  

 

Deng Xiaoping lilun (邓小平理论)    Deng Xiaoping theory

 

dian (点)                                              point

 

dongluan (动乱)                                  turmoil

 

er jingon g(二进宫)                            literally, twice entering the palace                                                                                         

fan liang fan (翻两番)             quadrupling, literally doubling twice

 

 

fan zichan jieji ziyouhua                      anti-bourgeois liberalization

(反资产阶级自由化)                                                 

fandang jituan zuizheng                      evidence of the criminal activities of the anti-party clique

(反党集团罪证)                                                         

 

fang pi (放屁)                                     “bull shit”                                                       

 

fangeming baoluan                             counterrevolutionary rebellion

(反革命暴乱)                                                 

 

feitou da er (肥头大耳)                       fat head and big ears, i.e., like a pig

 

gaman tetsugaku (我慢哲学)              philosophy of endurance

 

gan zuo (敢做)                                    dared to do

 

Gang-Ao (港澳)                                  Hong Kong-Macao

 

gelaohui (哥老会)                               secret brotherhood

 

getihu (个体户)                                   individual household enterprises

 

Guangfan jiechu, xiangxi diaocha,     Have broad contacts, make detailed investigations,

shenru yanjiu xie wenti … ye kan-      and carry on deep research into the    

kan tamen de jingji gongzuo shi         issues. … Look at how they manage their economic

zenme guande.                                    activities.  We ought to study the successful

Zibenzhuyi guojia xianjin de jingyan, experiences of the capitalist countries and bring

hao de jingyan women yingdang         bring them back to China.

ba ta xue huilai.                                                                                    

 (广泛接触,详细调查,深入研究些问题 …

也看看他们的经济工作是怎么管的

资本主义国家先进的经验,

好的经验, 我们应当把它学回来)

 

guanxi (关系)                                      people with whom one shares an affinity  

guanyu jundui bianzhi tizhi                 plan concerning the readjustment of the structure

de tiaozheng                                        of the military tables of organization

(关于军队编制体制的调整)                                                 

 

guashu diluo    (瓜熟蒂落)                  when the gourd is ripe it falls off the vine

 

gugong (雇工)                                     hired workers

guihua (规划)                                     plan

guoshi (国史)                                      national history

Guowuyuan jihua gongzuo wuxuhui   State Council Theoretical Forum on Planning Work

(国务院计划工作务虚会)

 

Haidao nü minbing (海岛女民兵)      The Island Militiawoman (novel)

 

haishi jiao tequ hao.                            Let’s call them special zones.  In the past,

Guoqu Shaan-gan-ning                       Shaan-gan-ning was called a special zone!  There

 jiu jiao tequ ma!                                 was no money, but the center enacted some policies

Meiyou qian, zhongyang gei xie          to make a breakthrough and to hew a path!

 zhengce, you nimen qu chuang.        

Sha chu yi tiao xue lu)                        

(还是叫特区好。过去陕甘宁就

叫特区嘛!  没有钱,中央给些政策,

由你们去闯。杀出一条血路)

 

Haixia             (海霞)                                      The Glow above the Sea (movie)

 

hao (好)                                               OK

 

Heshang (河殇)                                  River Elegy  (television documentary)

 

huan wo huaquan,                              Return our wreaths. Return our comrades-in-arms

huan wo zhanyou

(还我花圈, 还我战友)                                   

 

jia yang guizi (假洋鬼子)                   fake foreign devil

 

jiaohuan, bijiao, fanfu                         exchange views, compare, go over the issues again

(交换,比较,反复)                          and again

 

Jiaoyu geming tongxun                       Educational Revolution Bulletin (journal)

(教育革命通讯)                                 

 

jiben yuanze(基本原则)                      four cardinal principles

jiegui (接轨)                                        linking tracks                          

jihua (计划)                                        plan 

jin gong (进贡)                                    the summons, in imperial times, of local officials to the capital to receive criticism

 

jin yibu zhili zhengdun he                    “Advancing Consolidation and the Deepening

shenhua gaige                                     of Reform”

(进一步治理整顿和深化改革)

 

jingang (金刚)                                     four protective Buddhist deities

 

Jingji cankao ziliao (经济参考资料) Economic Reference Materials (journal)

 

jingshen wuran (精神污染)                spiritual pollution

 

jiyao mishu (机要秘书)                      confidential secretary 

 

jun fenqu zhengwei                             political commissar of a branch district of the PLA

(军分区政委)

 

junxin buwen   (军心不稳)                  soldiers’ hearts may not be steady                 

 

juzhong ruoqing (举重若轻)               move heavy things as if they were light                                            

kan yikan (看一看)                             let’s see how it goes

 

kanle, mei yijian, xie de hao                “I read it, I have no objections. It is well-written”

(看了,没意见,写的好)                                                     

 

Kexue jishu shi shengchan li               science and technology constitute a force of

(科学技术是生产力)                          production

 

Kexue jishu zhuangbei weiyuanhui     CMC Commission on Science and Technology

(科学技术装备委员会)                      Equipment

 

kexueyuan gongzuo huibao tigang      Outline of the Work Report of the Chinese  

 (科学院工作汇报提纲)                     Academy of Sciences

 

kuan song, kuan rong, kuan hou         more permissive, tolerant, and magnanimous

(宽松,宽容,宽厚)                         

 

Kulian (苦恋)                                      Bitter Love (screenplay)

 

la guanxi (拉关系)                              cultivate good relations with higher levels

 

lao pengyou  (老朋友)                       old friend

 

leili fengxing zhuazhu bufang              with the power of a thunderbolt and the speed of

 (雷厉风行抓住不放)                         lightning, grab the issue and don’t let it go

 

lengjing guancha, wenzhu zhenjiao    observe calmly, hold one’s ground,

chenzhuo  yingfu, yousuo zuowei        soberly respond, and get some things done

(冷静观察,稳住阵脚

沉着应付,有所作为  )

 

Liang Xiao (粱效)                               Two Schools (writing group)

 

lianheguo (联合国)                            linked, amalgamated, or nationalized, i.e., appropriated

 

ligaishui (利改税 )                              taxation relying on profit remittances

 

Lilun dongtai   (理论动态)                  Theoretical Trends (journal)

 

lingdao banzi   (领导班子)                 party leadership team

 

lun quandang quanguo                       principles to guide the party and  the whole country

gexiang gongzuo de zonggang           

(论全党全国各项工作的总纲)

 

lun zonggang   (论总纲)                      discussion of the overall principles

 

manman lai, buyao zhaoji,                  Go slowly, don’t be in a rush;

zhao guoqu fangzhen ban,                  act according to the past directions.

ni banshi, wo fangxin                          With you in charge, I am at ease

(慢慢来,不要着急,

照过去方针办,

你办事, 我放心)

 

mengjiang (猛将)                                fierce and daring general

 

mian (面)                                             whole surface

 

mishu (秘书)                                       office director (secretary)

 

nanxun tanhua (南巡谈话)                 talks from the southern tour

 

nianpu (年谱)                                      chronology

 

omono (大物)                                      statesmen

 

pai ban  (拍板)                                    “slap the table”

 

peiyang (培养)                                    cultivate (successors)

 

pi-Lin, pi-Kong                                    criticize Lin (Biao), criticize Confucius

 

popo                                                    mother-in-law  (i.e., senior woman supervising the household)(婆婆)

 

putonghua (普通话)                            standard Mandarin pronunciation

 

qian (钱)                                              money

 

Qinzhengdian (勤政殿)                      a building in Zhongnanhai

 

qiuba (丘八)                                        just being a simple soldier

 

quan (权)                                             authority

 

Quanguo gaodeng xuexiao                 All-China Higher Education

zhaosheng gongzuo tanhui                  Admission Work Forum

(全国高等学校招生工作座谈会)

 

rencai jiaoliu zhongxin                        personnel exchange centers

(人才交流中心)

 

Renmin wenxue (人民文学)               People’s Literature (journal)

 

ruan, lan, san  (软,懒,散)              soft, lazy, and disorganized

 

Sanguo yanyi (三国演义)                   Romance of the Three Kingdoms (novel)

 

shang you zhengce, xia you duice      Beijing has its policies and we have our counter-

(上有政策,下有对策)                      policies

 

shazi guazi” (傻子瓜子)                    “Simpleton’s Sunflower Seeds”

 

shijian shi jianyan zhenli                     experience is the sole criterion for testing truth

de weiyi biaozhun

(实践是检验真理的唯一标准)                                                                     

 

shinkansen (新干线)                           bullet train

 

shiye (失业)                                         unemployment

 

shuidao gucheng, guashu diluo           when the rain falls, a channel for transporting the

水到渠成,                                        water is formed automatically; when the gourd is

瓜熟蒂落)                                           ripe it falls off the vine

 

 shuji (书记)                                        secretary of the party Secretariat

 

shushu hao (叔叔好)                           “uncle Deng”

 

Sihua jianshe de wuxuhui                   Forum on Principles to Guide the Four

(四化建设的 务虚会)                         Modernizations

 

Sixiang zhanxian (思想战线)              The Ideological Frontline (journal)

 

taijielun (台阶论)                                officials to be tested at each level

 

tao guang yanghui,                             bide our time, never take the lead, and build

 juebu dangtou, yousuo zuowei           up our capabilities

(韬光养晦,决不当头,有所作为)

 

Tequ bangongshi (特区办公室)         Special Economic Zone Office

teshu zhengce, linghuo cuoshi             special policy, with flexible measures

(特殊政策,灵活措施)                                                         

 

tiaozheng (调整)                                 readjustment

Tizhi gaige weiyuanhui                       Structural Reform Commission

(体制改革委员会)

 

tongbao (同胞)                                    brethren, or compatriots (literally, those from the

                                                            same womb)

 

tongzhi (同志)                                     comrade

touxiang zhuyizhe ( 投降主义者)       capitulationist

 

weiqi (围棋)                                        Chinese board game (in Japanese, go)

 

wenbu duiti (文不对题)                      way off the mark

 

 

wusuo weiju (无所畏惧)                     nothing to fear (also a homonym for having “no

                                                            stomach”)

 

wo hai keyi gao 20 nian                      I can still work for 20 years
我还可以搞20年)

 

Wuzibu (物资部)                                 Ministry of Goods and Materials

 

Wuziju (物资局)                                  Materials Bureau

 

xia hai (下海)                                     “jumping into the rough waters” of business                                                                        

xian (线)                                              line

 

xiang qian kan (向前看)                     looking to the future

 

xiang qian kan (向钱看)                      looking for money

 

Xiannongtan tiyuguan                         Peasants Gymnasium

(先农坛体育馆)

 

Xiaoping, ni hao (小平,你好)          hello, Xiaoping

 

xitong (系统)                                      vertical functional hierarchy

 

xuehao wenjian zhuazhu gang            Study the documents well and grasp the key link

(学好文件抓住纲)                              i.e., class struggle

 

yang yuejin (洋跃进)                          Western-led Leap Forward

 

Yegong haolong (叶公好龙)               Lord Ye loved looking at a book with pretty pictures of dragons

 

yewuzu            (业务组)                                  leadership group

 

yeye hao (爷爷好)                               “grandpa Deng”

 

1989 fengbo (八九风波)                     1989 storm

 

yi tiaoxian  (一条线)                           a single line

 

yimu liaoran (一目了然)                    see with one eye, i.e., understand a situation with
one glance

 

yiqi  (义气)                                          code of brotherly honor and loyalty found among

secret brotherhoods

 

yong yiqie de shouduan                       to do whatever is necessary

(用一切的手段)

 

zhengdun (整顿)                                 consolidation

 

zhengfeng (整风)                                 rectification

 

zhengzhi dongluan (政治)                   political turmoil

 

zhong, san, jiao, she, duo                    lax, disorganized, extravagant, and lazy

(肿,散,骄,奢,惰)

 

Zhongyang zhengzhi tizhi                    Central Committee Small Group

gaige yantao xiaozu                            on Political System Reform

(中央政治体制改革研讨小组)

zige lao (资格老)                                higher and older qualifications

glossary_-_efv_-_deng_xiaoping.pdf185 KB
references_-_efv_-_deng_xiaoping.pdf495 KB