Raphael, interrupted