Compression-encoding scheduled inputs for matrix computations