A Web-based Software Resource for Interactive Analysis of Multiplex Tissue Imaging Datasets