Combination of searches for invisible Higgs boson decays with the ATLAS experiment