Measurement of the production cross section for a Higgs boson in association with a vector boson in the $H \to WW^\ast \to \ellν\ellν$ channel in $pp$ collisions at $\sqrts$ = 13 TeV with the ATLAS detector