Efficiency Versus Equity in Natural Gas Price Regulation