Latin American Growth-Inequality Trade-Offs: The Impact of Insurgence and Independence