The Genji Poetry Match, Manuscript Culture, and the Art of Transcription [‘Shahon bunka’ to sōzōteki na tensha—hakubyō ‘Genji monogatari utaawase emaki’ o megutte]