Taking the case of a late Renaissance treatise on Huguenot architecture, this essay explores the potentials of collage as an expression of confessional contestation in the wake of the French Wars of Religion. The book’s hybrid imagery bears a formal language of cutting, removal, and addition, which evokes the confessional violence that precipitated in this period at the scale of the built environment. Illustrated plates depict open-plan temples with their ceilings and floors cut away, as if to pictorially reenact the dismantling of rood screens and liturgical furnishings in Catholic churches during episodes of iconoclastic purification. The same pages feature Calvinist Psalms and pious sayings that were once chanted and sung by French Protestants, as well as inscribed and layered in abundance on the walls of their churches and homes. In this mixed verbal-visual form, the medium of early modern collage was operative in a plurality of sensory registers and at disparate physical scales.