Ergativity and the complexity of extraction: A view from Mayan