Improved design and analysis of CRISPR knockout screens