Translations

POETRY

Mr Cogito's Message by Zbigniew Herbert (1974)

The Spirit's Speech excerpted from the Prologue to Adam Mickiewicz's Romantic drama, Forefathers’ Eve: Part III (1832)

Cat in an Empty Apartment by Wisława Szymborska (1991)

 

ESSAYS

Necessary Transformation? The Reformation and Modernity in Controversy over Freedom by Oswald Bayer. Published in Pro Ecclesia 22:3 (Summer 2013), 290-306.

The Complete and Brief Metaphysics. There Won't Be Another by Leszek Kołakowski

Heretics in the House -- Polish Tolerance by Janusz Tazbir