Sexual antagonism and the instability of environmental sex determination