ArtBar アートバー

<日本語は英語の後に続きます>

*Click here for the update on English-Japanese bilingual content!*

*英日バイリンガルブログについてのお知らせはここをクッリクしてください*

Went to the ArtBar studio in Daikanyama recently for a painting session on “Greek Islands: Santorini”! Painting themes change every session~ The philosophy of “Paint & Sip” is brought to Tokyo from New York and emphasizes having fun painting while sipping wine. Free flow wine, soft drinks, and snacks are included in the lesson fee! (Although you are allowed to bring your own wine as well, which is what I did~) I have not painted for a very long time since art class in school, and was a little worried I wouldn’t be able to complete a full painting in 2 hours, but it turned out alright (or so I think - check out the photos)!

Really great fun for an afternoon or evening activity with friends~ Parents can also come with their children to paint together! 

<※Psst: Show this post at ArtBar Daikanyama & get 500 yen off!>

皆様にお勧めしております!もし興味があったら、このブログをアートバー代官山に見せると、500円の割引料をもらえますよ~ 

ゴールデンウィークは、いかがでしたか。きっと楽しく充実して、リフレッシュされたことと思います。

 

今日の話題は、代官山のArtBarというバーでアート体験してきました。

Artbar artbar.co.jp)は、ウェブサイトによると、「ニューヨークをはじめ全米で流行している絵画教室×ワインをコンセプトにした大人の充実したアクティビティイベント、Paint & Sip にインスパイアを受け2015年東京の代官山ではじまりました。」

絵を描きながらワインやソフトドリンクを飲むという新しい感覚のバーですね。講師の方が絵の具の配色、手順を導いてくれるのでどなたでも2時間で完成することができます。Artbarの標語は、皆さん楽しんで絵を描きましょう!ワインを飲めば、飲むほど素晴らしい絵を描けますよ~

The philosophy of Artbar is "0% Judgement. 100% Fun" where the more you drink, the more you are able to create a unique, wonderful painting! =D

 

2時間で絵を仕上げて行くのですが、これを2時間で描けるの?とちょっと不安だったのですが意外とちゃんと時間内に終わりました。これはやってみないと分からない感覚かしら

英語・日本語で、毎週新しいイベントやコラボレーションイベントを開催しています。日によって描く絵のテーマが異なるのですが、その日は「ギリシャの島:Santorini」がテーマでした。

In process of painting my Santorini masterpiece~ ;P Lessons are conducted in both English and Japanese. Initially, I was really worried about whether I would actually be able to complete a (decent) painting without any experience, but it turned out better than I expected (I think!)

午後にはリラックスした雰囲気の中で、ワイングラスを片手にレッスンを受けながら絵を描き、交流できるという会です。 本当にワインを飲みながら優雅な時間を過ごしました~ すごく癒されましたー!

Painting with wine in hand! ^^ The lesson fee includes free flow wines and some snacks, but you can also bring your own (which is what I did)!

 

レッスン費はワイン飲み放題付きですが、私は白ワインを持ち込んでに参加しました。笑)

私、昔はよく描いてたんです。今までも美術館が大好きですよ~ だから、今回このアートバーで久しぶりにまた絵を描く機会が得られて、懐かしい感じで気持ちが若返りました

Ta-da! My finished painting~ (ホラ!見て~私の描いた絵よ!)描いた絵はお持ち帰りできますよ 

親子で絵を描ける日もありそうです。2人で書いて¥6000らしいので、大人だけでなく子供まで楽しめます〜〜!

とっても素敵な時間を過ごせました~ 

 

皆様にお勧めしております!もし興味があったら、このブログをお店に見せると、500円の割引料をもらえますよ~

Cheers!