On the Optimal Control of Network LQR with Spatially-Exponential Decaying Structure