Who Should See the Patient? On Deviations from Routine Patient-Provider Assignments in Hospitals