Notaries, Courts, and the Legal Culture of Late Medieval Marseille