Factors associated with Leishmania infantum infection in dogs from urban areas endemic for visceral leishmaniasis in Brazil