Snowmass2021-Letter of Interest Theory and Computing Across LSST, DESI, and CMB-S4