Dimensions and categories in psychiatric epidemiology