Housekeeping mutualisms: do more symbionts facilitate host performance?